Traduction de «marlborough ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Marlborough ligt op ongeveer 43 km ten noorden van Salisbury met zijn mooie kathedraal, en op 45 minuten rijden van het wereldberoemde Stonehenge.
Marlborough liegt etwa 43,2 km nördlich der schönen Domstadt Salisbury und 45 Autominuten vom berühmten Stonehenge entfernt.

Marlborough ligt in het hart van het schilderachtige Wiltshire, op slechts 20 minuten rijden van Swindon.
Marlborough liegt im Herzen des malerischen Wiltshire, nur eine 20-minütige Fahrt von Swindon entfernt.

Scenic Hotel Marlborough ligt in het hart van de wijnstreek Marlborough. Het is een modern en stijlvol hotel.
Das Scenic Hotel Marlborough ist eine moderne und stilvolle Unterkunft im Herzen der Weinregion Marlborough.

Het 19e-eeuwse hotel The Duke of Marlborough ligt aan het water en biedt uitzicht op de prachtige Bay of Islands.
Das Duke Hotel aus dem 19. Jahrhundert empfängt Sie direkt am Wasser mit Blick auf die atemberaubende Bay of Islands.

Het Duke of Marlborough ligt op slechts 3,2 km van Woodstock en biedt gemakkelijk toegang tot de historische stad Oxford, op slechts 25 minuten rijden.
Von Woodstock trennen das Duke nur 3,2 km. Bequem gelangen Sie außerdem in lediglich 25 Fahrminuten in die historische Stadt Oxford.

Dit boetiekhotel ligt te midden van wijngaarden in het hart van de wijnstreek Marlborough. Marlborough Vintners Hotel - Heritage Boutique Collection beschikt over een hot tub, een fitnessruimte, een stijlvol restaurant en een bar met lokale wijnen.
Dieses Boutique-Hotel begrüßt Sie im Herzen des Weingebiets Marlborough, umgeben von Weinbergen. Es erwarten Sie ein Whirlpool, ein Fitnesscenter und ein stilvolles Restaurant mit einer Bar, in dem die Weine der Region ausgeschenkt werden.

De veerterminal van Picton ligt op 30 minuten rijden van Chateau Marlborough in Blenheim.
Das Fährterminal in Picton erreichen Sie vom Chateau Marlborough Blenheim aus nach einer 30-minütigen Autofahrt.

Scenic Hotel Marlborough Nieuw-Zeeland ligt op slechts 10 minuten lopen van het centrum van Blenheim en op 1 km van het treinstation. Naar de luchthaven Marlborough is het 10 minuten rijden.
Im Scenic Hotel Marlborough New Zealand wohnen Sie nur 10 Gehminuten vom Zentrum von Blenheim, 1 km vom Bahnhof Blenheim und 10 Autominuten vom Flughafen Marlborough entfernt.

Het Marlborough Arms is gevestigd in een voormalige koetsiersherberg uit de 14e eeuw en ligt in het centrum van het prachtige Woodstock, in de buurt van Oxford en de M40. Het beschikt over uitzicht op de historische straten van de stad.
Im schönen Woodstock, in der Nähe von Oxford, erwartet Sie das Marlborough Arms in einer ehemaligen Poststation aus dem 14. Jahrhundert.

Het conferentiehotel The Marlborough Hotel ligt op 1 straat van het Burton Cummings Theater en de MTS Centre Arena in het centrum van Winnipeg, Manitoba.
In der Innenstadt von Winnipeg (Manitoba), nur eine Querstraße vom Burton Cummings Theatre und der MTS Centre Arena entfernt erwartet Sie dieses Konferenzhotel mit mehreren gastronomischen Einrichtungen und einem Innenpool mit Wasserrutsche.