Vertaling van "wijnranken kunt " (Nederlands → Duits) :

Op het voorplein met zijn schaduwrijke wijnranken kunt u genieten van een heerlijk kopje thee. Een andere aangename plek om te ontspannen is het zwembad.
Genießen Sie eine Tasse Tee unter den Schatten spendenden Weinreben auf dem Vorplatz oder entspannen Sie am Pool.

Op het charmante terras op de binnenplaats, in de schaduw van wijnranken, kunt u tijdens de zomer typisch Tsjechische specialiteiten proeven, waaronder wild en visgerechten.
Im Schatten von Weinreben können Sie im Sommer typisch tschechische Spezialitäten wie Wild- und Fischgerichte auf der hübschen Terrasse im Innenhof genießen.

U kunt er ontspannen in de schaduw van de met wijnranken overgroeide pergola en genieten van een ontbijtbuffet. U kunt er ook terecht voor lokale, huisgemaakte snacks, of u kunt er met een cocktail genieten van de zonsondergang bij het strand.
Entspannen Sie sich im Schatten der weinberankten Pergola und genießen Sie das Frühstücksbuffet, einen der hausgemachten Snacks oder abends einen leckeren Cocktail mit Blick auf den Sonnenuntergang über dem Strand.

In het walvis seizoen kunt u walvissen spotten, terwijl u geniet van het ontbijt op het terras onder de wijnranken of op het terras aan zee.
In der Wal-Saison können Sie die Tiere beobachten, während Sie Ihr Frühstück auf der Terrasse unter Weinreben oder auf der Terrasse am Meer genießen.

Hotel Stella d'Italia heeft een romantisch met wijnranken begroeid restaurant waar u kunt genieten van streekgerechten en huisgemaakte pastaschotels.
Das Hotel Stella d'Italia besitzt ein romantisches, von Reben überdachtes Restaurant, wo Sie regionale Küche und hausgemachte Pasta genießen werden.

U kunt ook ontspannen bij de open haard, onder de wijnranken of bij het zwembad.
Zudem können Sie auch am Kamin, unter den Weinreben oder am Pool entspannen.

U kunt ook ontspannen in de grote tuin met wijnranken, fruitbomen en bessenstruiken.
Umgeben von Weinreben, Obstbäumen und Beerensträuchern entspannen Sie im großen Garten des Hotels.

Het gemeenschappelijke terras met een zithoek onder de pergola van wijnranken zorgt voor aangename schaduw in de zomer, zodat u heerlijk kunt ontspannen.
Im Sommer entspannen Sie sich im Schatten der Weinreben-Pergola auf der Gemeinschaftsterrasse mit einem Sitzbereich.

De tuin van het hotel is beplant met wijnranken. In de schaduw kunt u heerlijk ontspannen en genieten van uw ontbijt.
Im hoteleigenen Garten mit Weinreben können Sie entspannen oder Ihr Frühstück im Schatten genießen.

U kunt heerlijk ontspannen op het terras, dat omringd wordt door wijnranken, en genieten van het schilderachtig uitzicht op de rivier de Moezel.
Genießen Sie auf der mit Weinreben verzierten Terrasse die malerische Aussicht auf die Mosel.