Vertaling van "wijngaarden van quinta das " (Nederlands → Duits) :

Gasten kunnen een wandeling maken door de wijngaarden van Quinta Das Escomoeiras, of genieten van een wijnproeverij in de wijnmakerij.
Entspannen Sie auch bei einem Spaziergang durch die Weinberge der Quinta Das Escomoeiras oder genießen Sie eine Weinprobe auf dem Weingut.

Quinta das Eiras, dat omgeven is door grote boerderijen en wijngaarden, ligt op 1 km van de rivier de Douro.
Das von großen Farmen und Weinbergen umgebene Quinta das Eiras befindet sich 1 km vom Fluss Douro entfernt.

Quinta da Alma Cheia is een accommodatie uit de vroege 20e eeuw met boomgaarden, wijngaarden en weiden. Dit typische Beira Baixa landgoed heeft 4 granieten huizen met een open architectuur, verspreid over de 120 hectare grond.
Das Quinta da Alma Cheia ist eine Unterkunft aus dem frühen 20. Jahrhundert mit Obstgärten, Weinbergen und Wiesen. Dieses typische Anwesen in Beira Baixa umfasst 4 Granithäuser mit einer offenen Architektur, die über 120 ha verteilt sind.

Het pension Quinta Da Timpeira wordt omringd door weelderige tuinen en wijngaarden, en kijkt uit op de bergketen Meadas.
Das Quinta Da Timpeira ist eine von üppigen Gärten und Weinbergen umgebene Pension mit Blick auf die Bergkette Meadas.

Het moderne 4-sterrenhotel Hotel Rural Quinta do Pego wordt omringd door de prachtige wijngaarden van Quinta do Pégo en biedt een buitenzwembad en een prachtig uitzicht op de Douro-vallei.
Das moderne 4-Sterne-Hotel Rural Quinta do Pégo ist umgeben von den herrlichen Weinbergen gleichen Namens und empfängt Sie mit einem atemberaubenden Blick auf das Douro-Tal sowie einem Außenpool.

Het treinstation van Mirão ligt op minder dan 2 minuten lopen van Quinta Das Quintãs en biedt verbindingen met de rest van de Douro-vallei.
Vom nur 2 Gehminuten vom Quinta Das Quintas entfernten Bahnhof von Mirao gelangen Sie in die anderen Gebiete des Douro-Tals.

Het Quinta das Alfazemas kan een pendeldienst verzorgen naar de internationale luchthaven van Lissabon, gelegen op 35 minuten rijden van de accommodatie.
Das Quinta das Alfazemas arrangiert außerdem einen Shuttleservice zum internationalen Flughafen Lissabon, der eine 35-minütige Fahrt entfernt liegt.

Het dorpscentrum van Sintra ligt op 30 minuten rijden van Quinta das Alfazemas.
Das Ortszentrum von Sintra erreichen Sie nach einer 30-minütigen Fahrt vom Quinta das Alfazemas aus.

Het Quinta das Alfazemas is landelijk gelegen in Póvoa de Cima, op 5 km van het centrum van Mafra en 9 km van het centrum van het dorp Ericeira.
Das Quinta das Alfazemas begrüßt Sie in einer ländlichen Gegend in Póvoa de Cima, 9 km vom Ortszentrum von Ericeira entfernt. Vom Stadtzentrum von Mafra trennen Sie 5 km. Diese haustierfreundliche Unterkunft bietet aus der Ferne Blick auf den Atlantik.

Hotel Quinta da Marinha is een luxe resort in het natuurpark Sintra-Cascais en biedt uitzicht op de Atlantische Oceaan.
Das Hotel Quinta da Marinha ist ein Luxus-Resort im Naturpark Sintra-Cascais mit Blick auf den Atlantischen Ozean.