Vertaling van "prachtige wijngaarden " (Nederlands → Duits) :

Het moderne 4-sterrenhotel Hotel Rural Quinta do Pego wordt omringd door de prachtige wijngaarden van Quinta do Pégo en biedt een buitenzwembad en een prachtig uitzicht op de Douro-vallei.
Das moderne 4-Sterne-Hotel Rural Quinta do Pégo ist umgeben von den herrlichen Weinbergen gleichen Namens und empfängt Sie mit einem atemberaubenden Blick auf das Douro-Tal sowie einem Außenpool.

Dit moderne studentencomplex ligt te midden van prachtige wijngaarden, dicht bij de oude binnenstad van Krems en de mooie Wachau-vallei.
Dieses moderne, von herrlichen Weinbergen umgebene Studentenwohnheim liegt in der Nähe der Altstadt von Krems und der malerischen Wachau.

Het B B Koblenz is ook een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van het omringende landschap met zijn prachtige wijngaarden.
Das BB Koblenz ist ein idealer Ausgangspunkt zur Entdeckung der Umgebung mit ihren schönen Weinbergen.

Dit kleine boetiekhotel wordt omgeven door prachtige wijngaarden en de majestueuze Hugenoten bergen, en ligt aan de rand van de stad Franschhoek, in de Kaapse Wijnstreek.
Umgeben von bezaubernden Weinbergen und dem imposanten Hugenotten-Gebirge begrüßt Sie dieses kleine Boutique-Hotel am Rande des Orts Franschhoek im Kapweinland.

Hotel Baglio Basile ligt te midden van prachtige wijngaarden en palmbomen, tussen Marsala en Mazara del Vallo in het westen van Sicilië.
Inmitten hübscher Weinberge und Palmen empfängt Sie das Hotel Baglio Basile im Westen Siziliens zwischen Marsala und Mazara del Vallo.

Borgo Delle More biedt appartementen in verschillende groottes die worden omgeven door prachtige wijngaarden, op slechts 5 kilometer van het centrum van Montepulciano, de thuisbasis van de gecertificeerde Vino Nobile.
Das Borgo Delle More mit unterschiedlich großen Apartments ist von wunderschönen Weinbergen umgeben. Sie wohnen nur 5 km vom Zentrum Montepulcianos entfernt, der Heimat zertifizierter, edler Weine.

Begin uw dag goed met het ontbijtbuffet van het Altes Pfarrhaus (tegen een toeslag), voordat u de prachtige wijngaarden van de regio Cochem-Zell gaat verkennen.
Beginnen Sie Ihren Tag im Alten Pfarrhaus mit einem Frühstücksbuffet (gegen Aufpreis) und erkunden Sie anschließend die schönen Weinberge der Region Cochem-Zell.

Freiburg wordt omgeven door prachtige wijngaarden en de schilderachtige natuur van het Zwarte Woud.
Freiburg liegt inmitten der wunderschönen Natur des Schwarzwaldes und malerischer Weinberge.

De Villa Cella ligt aan de voet van de prachtige wijngaarden Riesling. De ruime appartementen zijn voorzien van een volledig uitgeruste keuken en gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf geräumige Apartments mit komplett ausgestatteter Küche und kostenlosem WLAN.

Bij het hotel kunt u gratis een fiets lenen en zo op 2 wielen de prachtige wijngaarden verkennen.
Erkunden Sie mit einem der kostenfreien Leihräder die herrlichen Weinberge.