Traduction de «wijken bevinden » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie ligt op 40 minuten rijden van het historische centrum van Lissabon, waar zich een aantal interessante bezienswaardigheden en wijken bevinden, zoals het Kasteel van Sint Joris, het charmante Chiado en de levendige Bairro Alto.
Sie wohnen 40 Fahrminuten von der Altstadt von Lissabon entfernt, in der Sie zahlreiche interessante Sehenswürdigkeiten und Bereiche wie beispielsweise die Festungsanlage Castelo de São Jorge, das reizvolle Viertel Chaido und das lebhafte Bairro Alto erwarten.

Deze restaurants bevinden zich dicht bij en op minder dan 200 meter van Castelo Terrace Apartments. Castelo Terrace Apartments heeft een bevoorrechte ligging voor een bezoek aan de traditionele wijken van Lissabon, Mouraria en Alfama, waar zich de Fado-huizen bevinden en u kunt genieten van een glas wijn, terwijl u luistert naar de Fado-liederen.
Dank der idealen Lage der Castelo Terrace Apartments gelangen Sie bequem zu den traditionellen Lissaboner Vierteln Mouraria und Alfama, deren viele Fado-Häuser zum Entspannen bei Wein und Fadoklängen einladen.

De trendy wijken Soho en Central bevinden zich op 1,5 km afstand.
Die angesagten Stadtviertel Soho und Central befinden sich 1,5 km entfernt.

De kamers van het DMZV-agentschap bevinden zich in Hannover, in de wijken Laatzen, Bemerode / Kronsberg, Mittelfeld, Döhren en Südstadt.
Die Zimmer der DMZV befinden sich in den Bezirken Laatzen, Bemerode/Kronsberg, Mittelfeld, Döhren und Südstadt von Hannover.

De commerciële en zakelijke wijken van Medina bevinden zich op loopafstand van het hotel.
Die Handels- und Geschäftsviertel von Medina befinden sich in Gehweite vom Hotel.

De appartementen van Residence Perseus bevinden zich tussen de moderne wijken Norrmalm en Södermalm, waar een verscheidenheid aan uitgaansgelegenheden en winkels gevestigd is.
Die Apartments befinden sich auf halber Strecke zwischen den modernen Vierteln Norrmalm und Södermalm mit einem vielfältigen Nachtleben und Einkaufsmöglichkeiten.

Glyfada is één van de meest exclusieve wijken van Athene. De golfbaan en de prachtige zandstranden bevinden zich op slechts een klein eindje lopen van Hotel Brasil Suites.
Glyfada gilt als einer der exklusivsten Bezirke im Großraum Athen. Den Golfplatz und die wunderschönen Sandstrände erreichen Sie schon nach einem kurzen Spaziergang vom Hotel Brasil Suites aus.

Vanaf dit station reist u zonder overstappen in 1 uur naar Kyoto. Universal Studios Japan bereikt u met de trein in 25 minuten en de wijken Namba en Shinsaibashi bevinden zich op 10 minuten met de taxi.
Eine Zugfahrt zu den Universal Studios Japan dauert 25 Minuten und die Viertel Namba und Shinsaibashi erreichen Sie in 10 Minuten mit dem Taxi.

De mooie wijken Gion en Shijo bevinden zich op 10 minuten rijden, en het is 10 minuten lopen naar de Tou-ji-tempel en Kyoto Terrsa.
Zum schönen Stadtteil Gion und Shijo gelangen Sie in 10 Autominuten, während Sie vom Tempel Tou-ji und Kyoto Terrsa nur 10 Gehminuten trennen.

De elegante, moderne appartementen van Claverley Court zijn voorzien van houten vloeren en gratis WiFi. Ze bevinden zich in Knightsbridge, een van de welvarendste en meest trendy wijken van Londen.
Diese eleganten, modernen Apartments verfügen über stilvolle Holzböden und kostenfreies WLAN. Hier wohnen Sie in Knightsbridge, einer der reichsten und angesagtesten Gegenden von London.