Vertaling van "bezienswaardigheden en wijken bevinden " (Nederlands → Duits) :

De accommodatie ligt op 40 minuten rijden van het historische centrum van Lissabon, waar zich een aantal interessante bezienswaardigheden en wijken bevinden, zoals het Kasteel van Sint Joris, het charmante Chiado en de levendige Bairro Alto.
Sie wohnen 40 Fahrminuten von der Altstadt von Lissabon entfernt, in der Sie zahlreiche interessante Sehenswürdigkeiten und Bereiche wie beispielsweise die Festungsanlage Castelo de São Jorge, das reizvolle Viertel Chaido und das lebhafte Bairro Alto erwarten.

De belangrijkste bezienswaardigheden van Muscat bevinden zich op korte loopafstand van het Hotel Al Madinah Holiday. De bezienswaardigheden bestaan uit onder andere het park Al-Riyam Park, het museum Muscat Gate en het Mutrah Souq.
Die bedeutendsten Sehenswürdigkeiten von Maskat, darunter der Park Al-Riyam, das Tormuseum Maskat und der alte Markt Mutrah Souq, besuchen Sie nicht weit vom Hotel Al Madinah entfernt.

De Sint-Vituskathedraal, talrijke musea, theaters en culturele bezienswaardigheden van Rijeka bevinden zich allemaal op een kort eindje lopen van het Grand Hotel Bonavia.
Die St.-Vitus-Kathedrale sowie zahlreiche Museen, ein Theater und kulturelle Sehenswürdigkeiten in Rijeka befinden sich alle nur einen kurzen Spaziergang vom Grand Hotel Bonavia entfernt.

Alle belangrijke bezienswaardigheden van München bevinden zich op loopafstand van het hotel.
Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten von München erreichen Sie vom Hotel aus bequem zu Fuß.

Alle belangrijke bezienswaardigheden en voorzieningen bevinden zich op loopafstand. Op 1,5 km afstand vindt u een kiezelstrand.
Alle wichtigen Sehenswürdigkeiten und Einrichtungen sind zu Fuß erreichbar. Einen Kiesstrand finden Sie in 1,5 km Entfernung.

Dit aparthotel is centraal gelegen en biedt uitzicht op de oceaan, Diamond Head en het strand van Waikiki. Het beschikt over ruime appartementen, die zijn voorzien van alle gemakken van thuis en zich vlak bij de belangrijkste bezienswaardigheden van Honolulu bevinden.
Dieses zentral gelegene Aparthotel besticht durch seine schöne Aussicht auf das Meer, den Diamond Head und den Waikiki Beach. Freuen Sie sich auf geräumige Apartments mit allen Annehmlichkeiten, die Sie von zu Hause gewohnt sind.

De mooiste historische bezienswaardigheden van Athene bevinden zich slechts een korte autorit verderop.
Die beliebtesten historischen Sehenswürdigkeiten von Athen erreichen Sie nach einer kurzen Fahrt.

De beroemde grotten van São Vicente, een van de meest karakteristieke bezienswaardigheden van Madeira, bevinden zich op 10 minuten rijafstand.
Nach 10 Fahrminuten erreichen Sie die berühmten Höhlen von São Vicente, die zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten auf Madeira gehören.

De plaatselijke winkels, restaurants, de werf en bezienswaardigheden van Paihia bevinden zich op slechts een paar minuten lopen van het motel.
Die Geschäfte und Restaurants der Umgebung, den Kaibereich sowie die Sehenswürdigkeiten von Paihia erreichen Sie in ein paar Gehminuten.

Pécs ligt aan de voet van het Mecsek-gebergte en was in 2010 de culturele hoofdstad van Europa.U wandelt vanuit het hotel gemakkelijk naar het centrale plein en de belangrijkste bezienswaardigheden van Pécs bevinden zich in de directe omgeving van Hotel Palatinus City Center.
Die Stadt Pécs liegt am Fuß des Gebirges Mecsek und war die Europäische Kulturhauptstadt 2010. Der Hauptplatz ist nur einen kurzen Spaziergang entfernt und die wichtigsten Sehenswürdigkeiten von Pécs befinden sich in unmittelbarer Nähe des Hotel Palatinus City Center.