Vertaling van "zakelijke wijken " (Nederlands → Duits) :

De commerciële en zakelijke wijken van Medina bevinden zich op loopafstand van het hotel.
Die Handels- und Geschäftsviertel von Medina befinden sich in Gehweite vom Hotel.

Vanaf het Royal Sonesta Boston zijn de culturele, recreatieve en zakelijke wijken van de stad zijn zeer gemakkelijk te bereiken.
Das Royal Sonesta Boston bietet eine ideale Lage unweit der Kultur-, Freizeit- und Geschäftsviertel der Stadt.

Paradiso Boutique Suites ligt aan Sukhumvit 10 Road en biedt stijlvolle accommodatie met een gemakkelijke toegang tot het openbaar vervoer, de zakelijke wijken en winkelgebieden.
Das an der Straße Sukhumvit 10 gelegene Paradiso Boutique Suites bietet Ihnen stilvolle Unterkünfte und bequemen Zugang zu den öffentlichen Verkehrsmitteln sowie den Geschäfts- und Einkaufsvierteln.

Dit rookvrije hotel ligt in het hart van Buenos Aires, dicht bij de commerciële en zakelijke wijken van de stad. Vanaf het hotel kunt u kunstgalerijen, musea, winkelcentra, bioscopen, theaters en restaurants gemakkelijk bereiken.
Dieses Nichtraucher-Hotel erwartet Sie im Herzen von Buenos Aires, nicht weit von den Handels- und Geschäftsvierteln der Stadt entfernt. Leicht und bequem erreichen Sie die Kunstgalerien, Museen, Einkaufszentren, Kinos, Theater und Restaurants.

Residhotel Les Hauts d'Andilly ligt in de buurt van Parijs en de entertainment en zakelijke wijken, waaronder La Defense.
In der Nähe von Paris und seinen Unterhaltungs- und Geschäftsvierteln wie La Défense erwartet Sie das Hotel Hauts d'Andilly.

Het hotel ligt dicht bij het TGV-station, het conferentiecentrum Vinci, en de historische en zakelijke wijken.
Das Citôtel Criden erwartet Sie in der Nähe des TGV-Bahnhofes, des Kongresszentrums Vinci, des historischen Viertels und des Geschäftsviertels.

Het Comfort Inn Meadowvale ligt dicht bij veel van de populairste attracties van Mississauga. Hier vindt u restaurants, winkels, zakelijke wijken en een aantal sportlocaties.
Das Comfort Inn Meadowvale befindet sich in der Nähe vieler beliebter Sehenswürdigkeiten von Mississauga, darunter Restaurants, Einkaufs- und Geschäftsviertel sowie eine Reihe von Sportstätten.

Bij de receptie kunt u vervoer van/naar de luchthaven en huurauto's regelen. Het NH Collection Monterrey ligt dicht bij de belangrijkste financiële en zakelijke wijken, restaurants en winkels.
Das NH Collection Monterrey liegt in der Nähe der wichtigsten Finanz- und Geschäftsviertel und nicht weit von Restaurants und Geschäften entfernt.

Dit moderne hotel ligt tussen de historische en de zakelijke wijken van Soria.
Dieses moderne Hotel liegt zwischen der Altstadt und dem Geschäftszentrum von Soria.

Hotel Occidental El Embajador ligt dichtbij de bruisende commerciële en zakelijke wijken. Het hotel biedt uitstekende service en faciliteiten, passend bij wereldse diplomaten.
Günstig in der Nähe des lebhaften Geschäfts- und Einkaufsviertels Santo Domingos gelegen, behandelt das Occidental El Embajador jeden Gast mit einem äußerst zuvorkommenden Service, eines Diplomaten würdig.