Traduction de «wijk van kaiserswerth ligt op slechts een kleine loopafstand » (Néerlandais → Allemand) :

De oude wijk van Kaiserswerth ligt op slechts een kleine loopafstand verwijderd en per auto bent u binnen 10 minuten in het stadscentrum van Düsseldorf en het centraal station.
Das historische Viertel Kaiserswerth ist nur einen kurzen Spaziergang entfernt. Innerhalb von 10 Fahrminuten erreichen Sie das Stadtzentrum und den Düsseldorfer Hauptbahnhof.

De wijk Saint-Waast ligt op slechts 5 minuten loopafstand.
2 km vom Hotel entfernt befindet sich außerdem ein Schwimmbad. Das Stadtviertel Quartier Saint-Waast liegt nur 5 Gehminuten vom Hotel entfernt.

Het charmante dorpje Oroklini heeft traditionele winkels en ligt op slechts een kleine loopafstand verwijderd.
Das reizende Dorf Oroklini mit seinen traditionellen Läden ist nur einen kurzen Spaziergang entfernt.

Hotel Napoleon is gevestigd in een ruim en goed onderhouden 19e eeuws pand dat direct tegenover een metrohalte ligt, op slechts een kleine loopafstand van station Termini in Rome.
Das Hotel Napoleon ist in großes, gepflegtes Gebäude aus dem 19. Jahrhundert. Es liegt vor einer Metrostation und nur einen kurzen Spaziergang entfernt vom Bahnhof Termini.

Luxury Junior Suite In Le Marais ligt op slechts 10 minuten loopafstand van het Centre George Pompidou. Deze accommodatie met eigen kookgelegenheid ligt in de trendy wijk Le Marais in Parijs.
Nur 10 Gehminuten vom Centre George Pompidou entfernt bietet die Luxury Junior Suite In Le Marais eine Unterkunft für Selbstversorger. Hier wohnen Sie im angesagten Pariser Viertel Le Marais.

De wijk Barrio Romántico, geliefd om zijn tapasbars, ligt op slechts 5 minuten loopafstand.
Die 5 Gehminuten entfernte Gegend Barrio Romántico ist bekannt für seine Tapas-Bars.

Deze historische wijk vol restaurants, cafés en bars ligt op slechts 4 minuten loopafstand.
Zahlreiche Restaurants, Cafés und Bars liegen einen nur 4-minütigen Spaziergang entfernt.

Alfonso Hotel Taksim ligt op slechts 10 minuten loopafstand van de bruisende wijk Taksim. Er is stijlvolle accommodatie met gratis WiFi beschikbaar.
Das Alfonso Hotel Taksim begrüßt Sie nur einen 10-minütigen Spaziergang von der schönen Umgebung von Taksim entfernt. Sie wohnen in stilvollen Unterkünften mit kostenlosem WLAN.

Haris Studios wordt door een familie beheerd en ligt op slechts 10 minuten loopafstand van het dichtstbijzijnde strand. Het centrum van Paleochora, in de wijk Gavdiotika, is te voet in 5 minuten bereikbaar.
Das familiengeführte Haris Studios befindet sich nur 10 Gehminuten vom nächsten Strand und 5 Minuten zu Fuß vom Zentrum von Paleochora entfernt.

Deze elegante appartementen liggen in de Portugese wijk, waar zich veel winkels en restaurants bevinden. De haven van Hamburg ligt op slechts 5 minuten loopafstand.
Im portugiesischen Viertel mit seinen zahlreichen Geschäften und Restaurants wohnen Sie in diesen eleganten Apartments nur 5 Gehminuten vom Hamburger Hafen entfernt.