Vertaling van "wijk pelourinho waar u allerlei gezellige " (Nederlands → Duits) :

Voor het diner kunt u terecht in de wijk Pelourinho, waar u allerlei gezellige eetgelegenheden en bars vindt. De wijk ligt op 10 minuten loopafstand van Pousada Colonial.
Abends erreichen Sie von der Colonial aus schon nach einem 10-minütigen Spaziergang den Pelourinho mit seinen lebhaften Restaurants und Bars.

Het Dazzler Maipú ligt 5 straatblokken verwijderd van de trendy wijk Puerto Madero, waar u allerlei eetgelegenheden kunt vinden.
Das Dazzler Maipú liegt 5 Häuserblocks vom angesagten Viertel Puerto Madero mit seinen zahlreichen Restaurants entfernt.

Hostel Tara bevindt zich in de gezellige wijk Kazimierz, waar u tal van cafés, bars en restaurants vindt.
Freuen Sie sich auf die Lage Ihres Hostels in dem lebendigen Kazimierz Viertel mit zahlreichen Cafés, Bars und Restaurants.

Hotel Principado bevindt zich in de wijk Providencia, waar bezoekers genieten van klassieke architectuur en gezellige bars en restaurants.
Das Hotel Principado liegt im Stadtteil Providencia, wo Sie klassische Architektur und charmante Bars und Restaurants erwarten.

Zoilo Apartments bevindt zich aan de rand van de populaire wijk Gràcia, waar u leuke boetiekjes en gezellige bars vindt.
Das Zoilo Apartments befindet sich am Rande des beliebten Stadtteils Gràcia mit seinen charmanten Boutiquen und angesagten Bars.

Dit driesterrenhotel biedt gezellige kamers en een charmant restaurant in de wijk Klein Berkel van Hamelen, de stad waar waar het beroemde verhaal De Rattenvanger Van Hamelen zich afspeelt.
Dieses 3-Sterne-Hotel bietet gemütliche Zimmer und ein hübsches Restaurant im Hamelner Stadtteil Klein Berkel.

Het is minder dan 17 km naar de wijk Bairro Alto, waar het nachtleven van Lissabon zich bevindt. Belém ligt op 18 km afstand en hier vindt u allerlei historische bezienswaardigheden, zoals de Toren van Belém, het Jerónimos-klooster, het Centro Cultural de Belém en andere gerenommeerde musea.
Vom Bairro Alto, dem Hotspot für Lissabons Nachtleben, trennen Sie weniger als 17 km. Das 18 km entfernte Belém bietet Ihnen historische Sehenswürdigkeiten wie den Turm von Belém und das Hieronymus-Kloster, sowie renommierte Museen wie das Centro Cultural de Belém.

In de historische en populaire wijk waar de accommodatie gelegen is kunt u gezellig uitgaan en de lokale sfeer kunt proeven.
Hier wohnen Sie in einem beliebten, historischen Viertel, in dem Sie einfach ausgehen und die Atmosphäre genießen können.

U wandelt in 2 minuten naar de gezellige wijk Temple Bar, waar diverse pubs en restaurants op u wachten.
Sie wohnen nur 2 Gehminuten von den verschiedenen Pubs und Restaurants im lebhaften Stadtteil Temple Bar entfernt.

Het is 500 meter naar de straat Portal de l'Àngel met talloze winkels. In 5 minuten loopt u naar de Gotische wijk, waar veel gezellige cafés en restaurants te vinden zijn.
Sie wohnen nur 500 m entfernt von der Straße Portal de l'Angel mit zahlreichen Geschäften. Im Gotischen Viertel, das Sie nach bequemen 5 Minuten zu Fuß erreichen, finden Sie zahlreiche charmante Cafés und Restaurants.