Traduction de «stad waar » (Néerlandais → Allemand) :

U loopt in 10 minuten naar het centrum van Mykonos-stad, waar vele restaurants en uitgaansgelegenheden te vinden zijn.
Das 10 Gehminuten entfernte Zentrum von Mykonos-Stadt lockt mit vielen Restaurants und Unterhaltungsangeboten.

Loukas Pension ligt op slechts 200 meter van Mykonos-stad, waar u diverse restaurants en uitgaansgelegenheden vindt.
Nur 200 m von den Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten in Mykonos-Stadt entfernt begrüßt Sie die Loukas Pension.

De internationale luchthaven van Corfu bevindt zich op 2 km afstand en het schilderachtige Palaiokastritsa ligt op 25 km van het hotel. Op 3 km afstand ligt het centrum van Corfu-stad, waar zich het Venetiaanse fort bevindt. Op 5 km afstand vindt u het Achilleionpaleis.
Der internationale Flughafen von Korfu liegt 2 km entfernt und bis zum malerischen Ort Palaiokastritsa sind es 25 km. Von Korfu-Stadt mit seiner venezianischen Festung trennen Sie 3 km, während Sie den Achilleion-Palast nach 5 km erreichen.

Dit driesterrenhotel biedt gezellige kamers en een charmant restaurant in de wijk Klein Berkel van Hamelen, de stad waar waar het beroemde verhaal De Rattenvanger Van Hamelen zich afspeelt.
Dieses 3-Sterne-Hotel bietet gemütliche Zimmer und ein hübsches Restaurant im Hamelner Stadtteil Klein Berkel.

In 10 minuten loopt u naar het historische gedeelte van de stad, waar u kunt genieten van een mooi uitzicht op de stad.
Die historische Oberstadt mit schöner Aussicht auf die Stadt erreichen Sie nach 10 Gehminuten.

In 20 minuten loopt u naar het historische gedeelte van de stad, waar u kunt genieten van een mooi uitzicht over de stad.
Die historische Oberstadt, die mit einer schönen Aussicht auf die Stadt lockt, erreichen Sie nach einem 20-minütigen Spaziergang.

In 10 minuten loopt u naar het historische gedeelte van de stad, waar u kunt genieten van een mooi uitzicht op de stad.
In die historische Oberstadt, von wo Sie einen schönen Stadtblick genießen können, gelangen Sie nach 10 Gehminuten.

In 10 minuten loopt u naar het historische gedeelte van de stad, waar u kunt genieten van een mooi uitzicht op de stad.
Die historische Oberstadt mit schöner Aussicht auf die Stadt erreichen Sie in 10 Gehminuten.

Het hotel bevindt zich op 3 km van het treinstation van Sorrento en op 25 minuten rijden van de haven van de stad, waar u de veerboot naar Capri kunt nemen.
Der Hafen von Sorrent liegt 25 Fahrminuten entfernt. Dort gelangen Sie mit der Fähre nach Capri. Vom Bahnhof Sorrent trennen Sie 3 km.

Vanaf Huis Vandermersch loopt u gemakkelijk naar het centrum van de stad, waar tal van restaurants, supermarkten, bars en winkels te vinden zijn.
Das Huis Vandermersch liegt nur wenige Gehminuten von der Innenstadt mit zahlreichen Restaurants, Supermärkten, Bars und Geschäften entfernt.