Vertaling van "wellnessfaciliteiten zoals een stoombad " (Nederlands → Duits) :

U kunt er genieten van diverse wellnessfaciliteiten, zoals een stoombad, aromatherapie en gezichtsbehandelingen.
Die Wellnesseinrichtungen umfassen ein Dampfbad sowie Aromatherapie- und Gesichtsanwendungen.

Het Wilma Hotel biedt verschillende wellnessfaciliteiten, zoals een stoombad, een Finse sauna, een infraroodcabine en een hot tub.
Die Wellnesseinrichtungen im Wilma Hotel umfassen ein Türkisches Bad und eine Sauna.

Het hotel is uitgerust met een grote tuin, een speelkamer en wellnessfaciliteiten, zoals een stoombad, een Finse sauna en een ontspanningsruimte met Kneipp-hydrotherapie.
Erholsame Momente versprechen der große Garten, das Spielezimmer und Wellnesseinrichtungen wie beispielsweise ein Dampfbad, eine finnische Sauna und ein Ruhebereich mit Kneipp-Hydrotherapie.

Het hotel beidt verschillende wellnessfaciliteiten, zoals een stoombad, een sauna en een massagesalon.
Die hoteleigenen Wellnesseinrichtungen umfassen ein Dampfbad, eine Sauna und einen Massagesalon.

Het Johannis Hotel beschikt over een kleine fitnessruimte en wellnessfaciliteiten zoals een stoombad, een zwembad met hydromassage en een ontspanningsruimte.
Im Johannis Hotel können Sie in einem kleinen Fitnessraum trainieren. Erholsame Momente versprechen die Wellnesseinrichtungen, unter anderem ein Dampfbad, ein Pool mit einem Hydromassage-Bereich und eine Entspannungslounge.

Het resort biedt gratis wellnessfaciliteiten, zoals een sauna, een hot tub, een stoombad en een binnenzwembad dat het hele jaar door geopend is.
Zu den kostenfreien Wellnesseinrichtungen des Resorts gehören eine Sauna, ein Whirlpool, ein Dampfbad und ein ganzjährig geöffneter Innenpool.

Daarnaast zijn er diverse wellnessfaciliteiten zoals een fitnesscentrum, sauna, en stoombad. Op het strand zijn voldoende ligbedden en parasols aanwezig.
Erholsame Momente versprechen die Wellnesseinrichtungen, zu denen ein Fitnessraum, eine Sauna und ein Dampfbad gehören.

Voor een gegarandeerd ontspannen verblijf in Lissabon biedt het hotel een aantal wellnessfaciliteiten, zoals een sauna en een stoombad.
Um Ihnen einen erholsamen Aufenthalt im Lissabon bieten zu können verfügt das Hotel über eine Reihe von Freizeiteinrichtungen, darunter eine Sauna und ein Dampfbad.

In het hotel vindt u wellnessfaciliteiten, zoals een fitnesscentrum, een sauna en een stoombad.
Ein Fitnesscenter, eine Sauna und ein Dampfbad gehören zu den vielen Wellnesseinrichtungen, die Ihnen das Hotel bietet.

U kunt genieten van wellnessfaciliteiten zoals een sauna en een stoombad, een sportzaal en een fitnessstudio en een massageruimtes.
Zu den Wellnesseinrichtungen gehören eine Sauna, ein Dampfbad, ein Fitnessraum sowie Massageräume.