Vertaling van "vindt u wellnessfaciliteiten " (Nederlands → Duits) :

Daar vindt u wellnessfaciliteiten, evenals een grote zithoek en een open keuken.
Dort befinden sich die Spa-Einrichtungen sowie ein großer Sitzbereich und eine offen geschnittene Küche.

Daarnaast vindt u wellnessfaciliteiten op 15 minuten lopen.
Wellnesseinrichtungen erwarten Sie nur einen 15-minütigen Spaziergang entfernt.

In het hotel vindt u wellnessfaciliteiten, zoals een fitnesscentrum, een sauna en een stoombad.
Ein Fitnesscenter, eine Sauna und ein Dampfbad gehören zu den vielen Wellnesseinrichtungen, die Ihnen das Hotel bietet.

Het hotel beschikt over wellnessfaciliteiten, met een sauna, een stoomkamer, een solarium en verschillende fitnessapparaten. U vindt in het hotel ook een salon en een bibliotheek.
Eine Sauna, ein Dampfbad, ein Solarium und Fitnessgeräte gehören zu den Wellnesseinrichtungen des Hotels. Es gibt auch einen Salon und eine Bibliothek.

Dit resort met wellnesscentrum biedt verder exclusieve eetgelegenheid en gemakkelijke toegang tot bezienswaardigheden en diverse activiteiten. In het Ocean Key Resort Spa vindt u alles wat u nodig hebt voor een onvergetelijk verblijf, waaronder een eigen balkon bij de kamer, ongeëvenaarde wellnessfaciliteiten en een zwembad aan de waterkant.
Das Ocean Key Resort Spa trägt zu einem unvergesslichen Aufenthalt bei und verfügt über Zimmer mit Balkon, erstklassige Wellnessanwendungen und einen Pool am Ufer.

Op het terrein vindt u een overdekt zwembad. Tot de wellnessfaciliteiten behoren een hot tub, een Turks bad en een sauna.
Nehmen Sie ein Bad im Innenpool und entspannen Sie in den Wellnesseinrichtungen, die einen Whirlpool, ein türkisches Bad und eine Sauna umfassen.

Op slechts 5 minuten lopen van het meer Faaker-meer vindt u Pension-Ferienwohnung Rotar. Deze accommodatie heeft moderne wellnessfaciliteiten en een grote tuin met een speeltuin.
Nur 5 Gehminuten vom Faaker See entfernt bietet dieses Gästehaus in Faak moderne Wellnesseinrichtungen, einen großen Garten mit Spielplatz und ein tägliches Frühstücksbuffet.

De spa- en wellnessfaciliteiten in het stadje, waaronder de baden van " Palais Thermal" , vindt u op slechts 2 minuten loopafstand.
Alle städtischen Kureinrichtungen einschließlich der " Palais Thermal" -Bäder erreichen Sie zu Fuß in 2 Minuten.

In het hoofdgebouw vindt u luxe spa- en wellnessfaciliteiten met een binnenzwembad, een gezellige lounge met een open haard, een kinderhoek, een restaurant, winkels, een nachtclub en een speelhal.
Im Hauptgebäude finden Sie luxuriöse Spa- und Wellnesseinrichtungen, die auch einen Innenpool umfassen, sowie eine gemütliche Lounge mit einem offenen Kamin, eine Kinderecke, ein Restaurant, Geschäfte, einen Club und eine Spielhalle.

Het 5-sterrenhotel Palace Luzern ligt aan de oever van het Meer van Luzern. Achter de historische gevel vindt u stijlvolle kamers, moderne fitness- en wellnessfaciliteiten en een eigentijds restaurant.
Am Ufer des Vierwaldstätter Sees erwarten Sie hinter der historischen Fassade des 5-Sterne-Hotels Palace Luzern stilvolle Zimmer, modernste Fitness- und Wellnesseinrichtungen sowie ein modernes Restaurant.