Vertaling van "weer is geopend " (Nederlands → Duits) :

Daarnaast is er een restaurant (l'Estaminet), bar, 24-uurs snackservice en een privéterras dat met mooi weer is geopend.
Restaurant L'Estaminet, Bar, Snacks rund um die Uhr und private Terrasse für sonnige Tage.

Het terras en de grote biertuin zijn bij mooi weer eveneens geopend.
Bei schönem Wetter sind auch die Terrasse und der große Biergarten geöffnet.

Op 2 januari zijn deze vanaf 19.00 uur weer geopend
Ab 19:00 Uhr am 02. Januar sind beide dann wieder geöffnet

Ons uitgebreide ontbijtbuffet met tal van heerlijke producten is geopend vanaf 6:00. Bij mooi weer openen we het zonneterras voor u.
Ab 6. 00 Uhr früh erwartet Sie unser reichhaltiges Frühstücksbuffet mit vielen leckeren Angeboten. Bei schönem Wetter öffnen wir für Sie die Sonnenterrasse.

Ons uitgebreide ontbijtbuffet met tal van verse producten is geopend vanaf 6:00. Bij mooi weer kunt u ook op het terras eten.
Ab 6. 30 Uhr erwartet Sie unser reichhaltiges Frühstücksbuffet mit vielen frischen Angeboten. Bei schönem Wetter können Sie auch auf der Terrasse frühstücken.

Het terras is geopend voor het ontbijt, een kopje thee in de middag en het diner bij mooi weer.
Bei schönem Wetter können Sie das Frühstück, den Nachmittagstee und das Abendessen auf der Terrasse genießen.

U kunt heerlijk ontspannen in de Wohnzimmer lounge of de bar van het 25hours. Bij mooi weer is het dakterras geopend.
Entspannen Sie in der Lounge Wohnzimmer oder in der Hotelbar des 25hours und machen Sie es sich bei schönem Wetter auf der Dachterrasse gemütlich.

Bij mooi weer is het zomerterras geopend.
Bei schönem Wetter lädt die Sommerterrasse zum Verweilen ein.

De grote biergarten, het terras en de speeltuin zijn bij mooi weer geopend.
Bei schönem Wetter laden außerdem der große Biergarten und die Terrasse zum Verweilen ein.

Bij mooi weer wordt het terras geopend.
Bei schönem Wetter lädt die Terrasse des Hauses zum Verweilen ein.