Traduction de «weelderig groene natuurpark » (Néerlandais → Allemand) :

Moinho do Marco ligt in het weelderig groene natuurpark Serra da Arrábida.
Die Unterkunft Moinho do Marco begrüßt Sie im Naturpark Arrábida inmitten der Bereiche voll grüner Vegetation.

Het weelderige, groene natuurpark van Sintra-Cascais ligt op 9 minuten rijden van de accommodatie. Hier kunt u picknicken of genieten van diverse buitenactiviteiten, zoals wandelen, fietsen en joggen.
Zum Naturpark Sintra-Cascais mit seiner grünen Landschaft gelangen Sie von der Unterkunft aus nach 9 Fahrminuten. Diese Umgebung eignet sich ideal für ein Picknick oder sportliche Aktivitäten wie Wandern, Radfahren oder Joggen.

Het huis ligt op 25 minuten rijden van het Vale do Guadiana-natuurpark en zijn weelderige groene gebieden.
Das Haus befindet sich 25 Fahrminuten vom Naturpark Vale do Guadiana und dessen üppigen Grünflächen entfernt.

Het Sana Sesimbra ligt tussen het weelderige groen van natuurpark Arrábida en de Atlantische Oceaan, op slechts een klein eindje rijden van een aantal gerenommeerde golfbanen in de omgeving.
Freuen Sie sich auf einen Innen- und einen Außenpool sowie einen Whirlpool auf dem Dach. Das SANA Sesimbra empfängt Sie zwischen dem üppigen Grün des Naturparks Arrábida und dem Atlantik, nur eine kurze Fahrt von verschiedenen renommierten Golfplätzen in der Umgebung entfernt.

Casa da Ribeira ligt in Alvoco da Serra en wordt omgeven door de weelderige, groene hellingen van het natuurpark Serra da Estrela.
Das Casa da Ribeira in Alvoco da Serra liegt umgeben von den üppigen, grünen Hängen des Naturparks Serra da Estrela.

Pensão Aliança ligt op 20 minuten rijden van het weelderige en groene natuurpark Peneda-Gerês.
Den üppigen und grünen Nationalpark Peneda-Gerês mit seinen vielen Wanderwegen und seiner Ausdehnung erreicht man nach einer 20-minütigen Fahrt.

Het rustige en ontspannende Apartamento MN ligt in het natuurpark Ria Formosa, omringd door weelderig groen.
Die ruhige und entspannte MN Apartment empfängt Sie inmitten üppigen Grüns im Naturpark Ria Formosa.

In 9 minuten rijdt u naar het natuurpark Serra D'Ossa, met zijn weelderig groen en zijn wandelpaden.
Innerhalb von 9 Fahrminuten erreichen Sie den Naturpark Serra D'Ossa mit seinen üppigen Grünflächen und Wanderwegen.

Het is 13 minuten rijden naar het natuurpark Faial met zijn weelderige groene gebieden, wandelpaden en gevarieerde fauna en flora.
Den Naturpark Faial mit üppigen Grünflächen, Wanderwegen und einer vielfältigen Tier- und Pflanzenwelt erreichen Sie in 13 Fahrminuten.