Traduction de «weelderig groen in kandy » (Néerlandais → Allemand) :

Het Sujatha's Homestay Residence ligt verscholen tussen het weelderige groen van Kandy, op slechts 3 km van het meer van Kandy.
Die Sujatha’s Homestay Residence begrüßt Sie in einer geschützten Lage inmitten der üppig bewachsenen Umgebung der Stadt Kandy. Sie wohnen 3 km vom See Kandy Lake entfernt.

The Elephant Stables is gebouwd in een oude koloniale bungalow en is een prachtig pand met uitzicht op het weelderige groen van Kandy.
Ein historischer Bungalow aus der Kolonialzeit beherbergt das The Elephant Stables, eine schöne Unterkunft mit Blick auf das üppige Grün von Kandy.

The Tea Cottage Resort Spa ligt te midden van weelderig groen in Kandy, op slechts 1 km van de theefabriek Greenwood.
Inmitten der grünen Vegetation von Kandy empfängt Sie das The Tea Cottage Resort Spa, nur 1 km von der Teefabrik Greenwood entfernt.

Het ligt op de weelderige, groene heuvels van Kandy. Er is gratis WiFi beschikbaar in de hele accommodatie.
Das WLAN nutzen Sie in der gesamten Unterkunft kostenfrei.

Het Sky Pavilion ligt in Kandy en biedt moderne accommodatie met uitzicht op de Mahaweli-rivier, de bergen en het weelderige groen.
Das Sky Pavilion befindet sich in Kandy und bietet moderne Unterkünfte mit Blick auf den Fluss Mahaweli, die Berge und das üppige Grün.

De Blinkbonnie Inn is een betaalbare accommodatie met gratis WiFi in alle openbare ruimtes. Het wordt omgeven door het weelderige, groene landschap van Kandy.
Das Blinkbonnie Inn liegt mitten im Grünen in Kandy. Die erschwingliche Unterkunft bietet kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Het hotel is gevestigd op een landgoed van 2 hectare met rondom weelderig groen. Op 17 km afstand kunt u de hoofdstad van Kandy en de tempel van de heilige tand bezoeken.
Dieses 0,8 ha große Grundstück ist von einer üppigen Pflanzenwelt umgeben und liegt etwa 17 km von der Hauptstadt Kandy und dem Zahntempel entfernt.

Het hotel wordt omgeven door weelderig groen en ligt op 1 uur rijden van de prachtige Kandy.
Das Hotel ist von viel Grün umgeben und befindet sich eine 1-stündige Fahrt von der schönen Stadt Kandy entfernt.

Sawah Indah Villa, dat omgeven is door weelderige groene rijstvelden en bergen, beschikt over een buitenzwembad, een restaurant en charmante kamers met een adembenemend uitzicht op het omliggende groen.
Die Sawah Indah Villa ist umgeben von üppig grünen Reisfeldern und Bergen und bietet einen Außenpool, ein Restaurant sowie bezaubernde Zimmer mit einer atemberaubenden Aussicht auf die grüne Umgebung.

Ten noorden van het Melia Grand Hermitage vindt u een weelderig, groen park en in het oosten leiden groene terrassen naar de promenade en het strand.
Nördlich des Hotels Melia Grand Hermitage befindet sich eine üppige grüne Parkanlage. Auf der Ostseite liegen grüne Terrassen, die zur Promenade und zum Strand hinunter führen.