Traduction de «wandelingen en mooie fietstochten » (Néerlandais → Allemand) :

De Cotswolds bieden tal van buitenactiviteiten, zoals wandelingen en mooie fietstochten.
Die Region Cotswolds eignet sich ideal für zahlreiche Aktivitäten im Freien wie Spaziergänge und Radfahren auf malerischen Radrouten.

In de omgeving kunt u mooie fietstochten en wandelingen maken.
In der Umgebung können Sie Aktivitäten wie Radfahren und Wandern nachgehen.

In de omgeving kunt u mooie fietstochten en wandelingen maken.
Zu den möglichen Aktivitäten in der Umgebung gehören Radfahren und Wandern.

De omgeving van Hotel de Kievit is ideaal voor het maken van mooie fietstochten en wandelingen.
Die Umgebung des Hotel de Kievit ist zum Radfahren und Wandern geeignet.

De gasten van Craven Garth kunnen genieten van mooie fietstochten, paardrijden en wandelingen langs de nabijgelegen National Trails.
Während Ihres Aufenthalts im Craven Garth können Sie herrliche Radtouren, Ausritte und Wanderungen entlang der nahe gelegenen National Trails unternehmen.

In de omgeving kunt u mooie fietstochten en wandelingen maken.
Radfahren und Wandern zählen zu den möglichen Aktivitäten in der Umgebung.

In de omgeving kunt u mooie fietstochten en wandelingen maken.
Zu den beliebten Freizeitaktivitäten in der Umgebung zählen Radfahren und Wandern.

Het landschap rondom het Seehotel is ideaal voor ontspannende wandelingen, kanoën en fietstochten.
Am Abend wiederum genießen Sie vorzügliche Gerichte. In der Umgebung des Seehotels vergnügen Sie sich beim Skifahren, können aber auch angenehme Spaziergänge, Radtouren oder eine Fahrt mit dem Kanu unternehmen.

Het ongerepte platteland is ideaal voor lange wandelingen en panoramische fietstochten.
Die unberührte Landschaft lädt zu ausgedehnten Spaziergängen und Fahrradtouren ein.

Het Aktiv Spa Hotel Alpenrose organiseert tegen een kleine vergoeding begeleide wandelingen, nordic walking, fietstochten en jachtexcursies.
Das Hotel Alpenrose bietet geführte Wanderungen, Nordic Walking, Radtouren und Jagdreisen gegen einen geringen Aufpreis.