Vertaling van "kanoën en fietstochten " (Nederlands → Duits) :

Hotel Mercè biedt een dagelijks amusementsprogramma voor volwassenen en kinderen, met onder meer kanoën en fietstochten.
Das Mercè bietet ein tägliches Animationsprogramm für Erwachsene und Kinder, das auch Kanu- und Fahrradtouren umfasst.

Het landschap rondom het Seehotel is ideaal voor ontspannende wandelingen, kanoën en fietstochten.
Am Abend wiederum genießen Sie vorzügliche Gerichte. In der Umgebung des Seehotels vergnügen Sie sich beim Skifahren, können aber auch angenehme Spaziergänge, Radtouren oder eine Fahrt mit dem Kanu unternehmen.

Het eiland Rügen is ideaal voor het maken van wandel- en fietstochten en voor het ondernemen van wateractiviteiten, zoals vissen, kanoën en windsurfen.
Sie wohnen auf der Insel Rügen, in idealer Lage für Wanderungen und Radtouren sowie Aktivitäten im und am Wasser wie Angeln, Kanufahren und Windsurfen.

Het personeel van de receptie van GeekCo helpt u graag met het organiseren van kanoën op het meer, fietstochten, boottochten, dolfijnentours, skydiving en yogalessen.
Das Personal an der Rezeption des Geekco organisiert Ihnen gerne Kanufahrten auf dem See sowie Radtouren, Bootsfahrten, Delphinbeobachtungen, Fallschirmspringen und Yoga-Kurse.

Dichtbij de accommodatie kunt u fietstochten en wandelingen maken of kanoën.
Kinder vergnügen sich auf dem Spielplatz. Zu den in der Nähe möglichen Aktivitäten gehören Radtouren, Wanderungen durch die Landschaft und Kanufahren.

Als u graag de omgeving willen verkennen, kunt u genieten van fietstochten door het gebied en kanoën over de rivier.
Wenn Sie die Umgebung erkunden möchten, dann fahren Sie mit dem Fahrrad durch die Region oder mit dem Kanu auf dem Fluss.

De medewerkers helpen u graag met het organiseren van fietstochten over de Tarka Trail, klifwandelen, surfen, kanoën en andere watersporten.
Die Mitarbeiter arrangieren gerne Radtouren auf dem Tarka Trail, Klippenwanderungen, Surf- und Kanuausflüge sowie andere Wassersportarten für Sie.