Traduction de «mooie fietstochten » (Néerlandais → Allemand) :

De omgeving van Hotel de Kievit is ideaal voor het maken van mooie fietstochten en wandelingen.
Die Umgebung des Hotel de Kievit ist zum Radfahren und Wandern geeignet.

In de omgeving van het appartement kunt u mooie fietstochten maken.
Die Unterkunft ist ein guter Ausgangspunkt für Radtouren. Ein Fahrradverleih ist in der Unterkunft ebenfalls vorhanden.

In de omgeving kunt u mooie fietstochten en wandelingen maken.
Zu den möglichen Aktivitäten in der Umgebung gehören Radfahren und Wandern.

In het prachtige gebied kunt u mooie fietstochten maken.
In der Nähe laden zahlreiche Radwege zur Entdeckung ein.

De duinen en bossen lenen zich uitstekend voor mooie fietstochten. De Ossewa staat garant voor traditionele sfeer en gastvrijheid. De gezellige bar en lounge bieden de ideale omgeving voor een lekker drankje.
Erkunden Sie auch die Umgebung bei einer Radtour durch die Dünen und Wälder. Lassen Sie sich von der traditionellen Atmosphäre und Gastfreundschaft dieses Hotels verzaubern und entspannen Sie mit einem Drink im gemütlichen Innenbereich an der Bar und in der Lounge.

De Cotswolds bieden tal van buitenactiviteiten, zoals wandelingen en mooie fietstochten.
Die Region Cotswolds eignet sich ideal für zahlreiche Aktivitäten im Freien wie Spaziergänge und Radfahren auf malerischen Radrouten.

Het stadscentrum ligt op 5 minuten rijden. Wanneer u hier verblijft kunt u mooie fietstochten maken door het nationaal park Mincio. Ook het pretpark Gardaland, op 15 minuten afstand, is een leuke dagje uit.
Unternehmen Sie eine Radtour rund um den Nationalpark Mincio oder besuchen Sie den Freizeitpark Gardaland in einer Entfernung von 15 Fahrminuten.

In het omliggende gebergte van Odenwald kunt u mooie fietstochten maken.
Die umliegenden Berge des Odenwalds laden zum Wandern und Rad fahren ein.

Het omringende landschap van de Moezelvallei is ideaal voor mooie fietstochten.
Genießen Sie Radtouren durch die wunderschöne umliegende Landschaft des Moseltals.

In de omgeving kunt u mooie fietstochten en wandelingen maken.
In der Umgebung können Sie Aktivitäten wie Radfahren und Wandern nachgehen.