Traduction de «paardrijden en wandelingen » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel biedt ook buggytours, kite- en windsurflessen, ecologische wandelingen, paardrijden en wandelingen in het nationale park Jericoacara.
Das Hotel bietet zudem Buggy-Touren, Kitesurf- und Windsurfkurse, geführte Wanderungen sowie Ausritte und Spaziergänge durch den Nationalpark Jericoacoara.

U kunt genieten van een boottocht naar de Aran-eilanden en langs de Cliffs of Moher, evenals paardrijden en wandelingen maken rond het omliggende platteland.
Unternehmen Sie einen Bootsausflug zu den Aran-Inseln und vorbei an den Klippen von Moher oder Reitausflüge und Wanderungen in der umliegenden Landschaft.

In de omgeving kunt u paardrijden en wandelingen door de natuur maken.
Das Worlds View befindet sich 4 km entfernt und zu den Aktivitäten in der Nähe zählen Reiten und Spaziergänge in der Natur.

Het hostel kan reizen met korting organiseren naar de Ring of Kerry, het schiereiland Dingle, de Gap of Dunloe en paardrijden, begeleide wandelingen, kajaktochten, abseilen en korting op fietsverhuur voor u regelen.
Es trennen Sie jeweils rund 35 Autominuten von jeder Stadt. Das Hostel arrangiert auf Wunsch ermäßigte Ausflüge entlang der Küstenstraße Ring of Kerry, zur Halbinsel Dingle und zum Gap of Dunloe. Reitausflüge, geführte Wanderungen, Kajaktouren, Abseilen und ein ermäßigter Fahrradverleih sorgen für einen erlebnisreichen Aufenthalt.

De gasten van Craven Garth kunnen genieten van mooie fietstochten, paardrijden en wandelingen langs de nabijgelegen National Trails.
Während Ihres Aufenthalts im Craven Garth können Sie herrliche Radtouren, Ausritte und Wanderungen entlang der nahe gelegenen National Trails unternehmen.

De omgeving van het Sa Maniga leent zich uitstekend voor wandelingen en paardrijden en de dichtstbijzijnde golfbaan ligt op slechts 5 km afstand.
Die Umgebung des Sa Màniga ist ideal zum Wandern und Reiten und der nächste Golfplatz ist nur 5 km entfernt.

U kunt ervoor kiezen in het restaurant te eten of op het schaduwrijke terras van het hotel. De omgeving biedt veel recreatieve activiteiten, het hele jaar door, zoals golf, paardrijden, wandelen, nordic walking, mountainbiken, skiën, langlaufen en wandelingen met sneeuwschoenen.
Die Umgebung lädt während des ganzen Jahres zu vielfältigen Freizeitaktivitäten ein. Das Angebot umfasst Golfen, Reiten, Wandern, Nordic Walking, Skifahren und Langlaufen, Schneeschuhwandern oder Mountainbiking.

Dit is een gebied met uitzonderlijke natuurlijke schoonheid met een maagdelijk landschap van bergen, meren en bossen. Gedurende uw verblijf kunt u genieten van wandelingen, paardrijden en fietsen in het National Park.
Die wunderschöne Naturlandschaft, die von Bergen, Seen und Wäldern geprägt ist, lädt zu ausgedehnten Spaziergängen, Wanderungen, Ausritten und Radtouren ein.

In de omgeving kunt u paardrijden, vissen en prachtige wandelingen maken.
In der unmittelbaren Umgebung haben Sie die Möglichkeit zu reiten, zu angeln und wunderschöne Wanderwege zu erkunden.

U kunt tal van activiteiten ondernemen, zoals paardrijden, wandelingen in de natuur, mountainbiken en 4x4-safari's.
Nutzen Sie das breite Angebot an Aktivitäten, das Ausritte, Wanderungen, Mountainbiking sowie Safaris im Geländewagen umfasst.