Traduction de «wandeling langs de boulevard van ongeveer » (Néerlandais → Allemand) :

Het centrum van Poreč ligt op 4 km afstand en is te bereiken middels een wandeling langs de boulevard van ongeveer 30 tot 40 minuten. U kunt ook een bootje of een toeristisch treintje nemen.
Das Zentrum von Poreč befindet sich 4 km entfernt und ist in etwa 30 bis 40 Minuten entlang der Strandpromenade oder mit dem Bootshuttle oder dem Touristenzug erreichbar.

Als alternatief kunt u de steile wandeling maken vanaf Mürren, die ongeveer 40 minuten in beslag neemt, of een taxi nemen.
Alternativ können Sie den steilen Weg von Mürren nehmen, für den Sie etwa 40 Minuten benötigen, oder mit dem Taxi fahren.

In de omgeving kunt u een bezoek brengen aan het Centro Internacional de Cirugia Avanzada (op ongeveer 1 km afstand) en de boulevard Malécon (ongeveer 2 km verderop).
Wenn Sie die Umgebung erkunden möchten, können Sie zum Beispiel das Centro Internacional de Cirugia Plástica Avanzada (1,3 km) und Malecón (1,9 km) besuchen.

Het centrum van Biograd is eenvoudig bereikbaar via een wandeling langs de boulevard.
Das Zentrum von Weißenburg erreichen Sie bequem nach einem Spaziergang an der Strandpromenade.

Als gast van het Imperial kunt u genieten van een wandeling langs de boulevard aan de Baltische Zee en ontspannen op het strand met strandstoelen.
Genießen Sie Spaziergänge entlang der Ostseepromenade und entspannen Sie in den Strandkörben am Strand.

Er is hier ontzettend veel te zien en te doen. Het hotel ligt aan het strand van Zurriola, waar u het aquarium kunt bezoeken en kunt gaan surfen of een lange wandeling over de boulevard maken.
Die Umgebung bietet zahlreiche Freizeitmöglichkeiten. Das Hotel liegt am Strand Zurriola. Hier können Sie das Aquarium besuchen, Ihr Glück beim Surfen versuchen oder einen langen Spaziergang an der Promenade unternehmen.

U kunt de regio ontdekken en bijvoorbeeld een wandeling over de boulevard en door de bossen van Granitz maken.
Entdecken Sie die Umgebung und machen Sie einen Spaziergang am nahe gelegenen Strand oder durch die Granitz-Wälder.

Het Folklore Museum ligt tegenover het pension en het is slechts een korte wandeling naar de boulevard en de vesting Palamidi.
Das Volkskundemuseum befindet sich gegenüber der Pension. Zur Promenade und zur Palamidi-Festung gelangen Sie nach einem kurzen Spaziergang.

Dit eigentijdse pension ligt op slechts een korte wandeling van de boulevard, leuke restaurants en bars van Seepunt.
Das moderne Gästehaus liegt nur einen kurzen Spaziergang von der Strandpromenade und von den gut besuchten Restaurants und Bars in Sea Point entfernt.

Hier vandaan kunt u het hele eiland verkennen, gaan winkelen of een wandeling langs de boulevard maken.
Sie können die gesamte Insel erkunden, einkaufen gehen oder die Küstenpromenade entlang spazieren.