Traduction de «over de boulevard » (Néerlandais → Allemand) :

Als je met een budget reist, geniet dan van een aantal klassieke plekjes in de stad, zonder maar een euro entree te hoeven betalen, door te wandelen langs de Seine, door Montmartre, langs de Arc de Triomphe, of over de schitterende boulevards die de stad rijk is.
Wenn Sie günstig reisen wollen, genießen Sie einige der klassischen Sehenswürdigkeiten der Stadt ohne einen Euro für Eintrittsgelder bezahlen zu müssen, indem Sie einen langen Spaziergang an der Seine entlang machen, durch Montmartre, am Triumphbogen oder entlang der vielen überwältigenden Boulevards.

Boulevard Guest House is gelegen in het historische centrum van Bakoe, op 200 meter van Baku Boulevard, en beschikt over gratis WiFi.
Das Boulevard Guest House begrüßt Sie 200 m vom Baku Boulevard entfernt in der Altstadt von Baku und bietet Ihnen kostenloses WLAN.

De ruime kamers van het Luxe Hotel Sunset Boulevard beschikken over een flatscreen-tv en een iPod-dock.
Im Luxe Hotel Sunset Boulevard wohnen Sie in geräumigen Zimmern mit einem Flachbild-TV und einer iPod-Dockingstation.

Het InterContinental met zijn gevel uit de belle époque is gebouwd in 1911, kijkt uit over de baai bij de Boulevard de la Croisette en beschikt over een privéstrand en een eigen aanlegsteiger.
Das im Jahre 1911 erbaute InterContinental überblickt von der Boulevard de la Croisette aus die Bucht und besitzt einen Privatstrand, einen Pier sowie eine Belle-Époque-Fassade.

The Sydney Boulevard Hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van Hyde Park en beschikt over ruime kamers met een prachtig uitzicht op de Harbour Bridge of op de skyline van Sydney.
Das The Sydney Boulevard Hotel begrüßt Sie nur 5 Gehminuten vom Hyde Park entfernt mit geräumigen Zimmern mit malerischer Aussicht auf die Sydney Harbour Bridge oder die Skyline der Stadt.

Hostal Boulevard beschikt over een 24-uursreceptie en een snackbar.
Im Hostal Boulevard steht Ihnen eine 24-Stunden-Rezeption und eine Snackbar zur Verfügung.

Het Boulevard Park beschikt over klassieke kamers, biedt gratis WiFi en is gunstig gelegen in het centrum van Belo Horizonte, op slechts 2 straten van het plein Praça da Liberdade.
Das in der Innenstadt von Belo Horizonte günstig gelegene Boulevard Park ist nur 2 Querstraßen von der Praça da Liberdade entfernt und verfügt über Klassik Zimmer.

Het 5-sterren Boulevard Suites beschikt over zeer ruime accommodaties met 1 of 2 slaapkamers, een eetkamer, een keuken, een grote badkamer en een panoramisch uitzicht op de stad en de bergen.
Die Boulevard Suites mit 5 Sternen bieten Ihnen sehr geräumige Unterkünfte mit 1 oder 2 Schlafzimmern, einem Esszimmer, einer Küche, einem großen Bad sowie einem Panoramablick auf die Stadt und die Berge.

Bovendien beschikt het Boulevard Hotel over familiekamers met aantrekkelijke kortingen voor kinderen.
Zudem bietet das Boulevard Hotel Familienzimmer mit einer Ermäßigung für Kinder.

Elke kamer van Super 8 North Palm Beach/PGA Boulevard beschikt over kabel-tv en gratis WiFi.
Kabel-TV und kostenloses WLAN sind in jedem Zimmer des Super 8 North Palm Beach/PGA Boulevard vorhanden.