Vertaling van "wandelen willen " (Nederlands → Duits) :

Mocht u wandelen willen vermijden, dan kunt u de bus nemen. Het hotel biedt verschillende soorten accommodatie zodat aan de wensen van iedere reiziger kan worden voldaan en er altijd een kamer is voor ieders budget. Er zijn kamers met een eigen badkamer en kamers met een gedeelde badkamer.
Die verschiedenen Unterkünfte des Hotels sind auf die unterschiedlichen Bedürfnisse und Budgets von Reisenden zugeschnitten. Die Zimmer verfügen über ein eigenes Bad oder ein Gemeinschaftsbad.

Ferienwohnung Wacker is een ideale uitvalsbasis voor gasten die willen wandelen en skiën in het Rothaargebirge en een bezoek willen brengen aan Züschen, waar zich het kasteel Garvensburg en hunebedden bevinden.
Die Ferienwohnung Wacker ist idealer Ausgangspunkt zum Wandern und Skifahren im Rothaargebirge sowie für einen Besuch in Züschen mit der Garvensburg Schloss und den Megalithgräbern.

Het hotel ligt op 30 minuten rijden van Bordeaux en is gemakkelijk bereikbaar. Het is het ideale beginpunt voor gasten die de toeristische trekpleisters in de omgeving willen ontdekken of die gebruik willen maken van de sportfaciliteiten in de buurt (u kunt bijv. paardrijden, golfen, wandelen, etc.). Geniet van de heerlijke wijnen in een van de beroemde wijngaarden rond Bordeaux.
Bordeuax ist mit dem Auto innerhalb von 30 Minuten zu erreichen. Die Umgebung bietet zahlreiche Sportaktivitäten, wie Wandern, Reiten und Golf.

Het Tramserhof vormt een ideale uitvalsbasis voor gasten die willen wandelen, mountainbiken, of tochten willen ondernemen op de motor.
Der Tramserhof ist ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen sowie Mountainbike- und Motorradtouren.

Hotel Tomislavov Dom is een ​​uitstekende uitvalsbasis voor degenen die in de zomer willen wandelen en in de winter willen skiën.
Das Hotel Tomislavov Dom bietet Ihnen einen ausgezeichneten Ausgangspunkt für Wanderungen im Sommer und Skiausflüge im Winter.

Sedrun-Rueras is een handige uitvalsbasis voor gasten die willen wandelen naar de bronnen van de Rijn, in de buurt van de Oberalppas.
Sedrun-Rueras ist ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen zu den Quellen des Rheins nahe dem Oberalppass.

Het hotel ligt op een ideale locatie voor mensen die willen wandelen, fietsen of skiën en u kunt ook fietsen huren bij de accommodatie.
Das Hotel befindet sich in idealer Lage für Wanderfreunde sowie Rad- und Skifahrer.

De Ecofinca is ideaal gelegen voor gasten die willen gaan golfen, wandelen of fietsen, en het Nationaal park Timanfaya ligt op slechts 25 minuten rijden.
Das Ecofinca bietet den idealen Rahmen zum Golfen, Wandern und Radfahren, und der Nationalpark Timanfaya liegt nur 25 Autominuten entfernt.

Het is een handige uitvalsbasis voor gasten die willen wandelen, fietsen en mountainbiken in de Toggenburg vallei.
Es ist ein praktischer Ausgangspunkt für Wanderungen, Radtouren und zum Mountainbiken im Toggenburger Tal.

Gasten die de omgeving willen verkennen, kunnen wandelen op de berg Sassonger.
Falls Sie die Umgebung erkunden möchten, bieten sich Ihnen zahlreiche Möglichkeiten zum Wandern oder für einen Ausflug auf den Sassongher.