Traduction de «wandelen over de vele » (Néerlandais → Allemand) :

Het biedt ruime accommodatie aan de kust. U kunt hier heerlijk op uw eigen balkon ontbijten of over de promenade wandelen, waar tevens vele restaurants te vinden zijn.
Diese geräumige Unterkunft am Meer lädt zum Frühstücken auf dem eigenen Balkon ein wie auch zu schönen Spaziergängen an der Promenade mit vielen Restaurants.

U kunt ook fietsen huren en de omgeving verkennen of wandelen over de vele paden die de villa omringen.
Sie können auch Fahrräder mieten, um die Umgebung zu erkunden oder auf den zahlreichen Wegen rund um die Villa Wanderungen unternehmen.

Gasten kunnen ook wandelen over de vele wandelpaden in het gebied.
Die zahlreichen Wanderwege in der Umgebung laden Sie zu einem Spaziergang ein.

Het pittoreske dorpje Strasen wordt omgeven door meren en een groen landschap in een gebied dat populair om te vissen of te wandelen over de vele natuurpaden.
Das malerische Dorf Strasen ist von Seen und grüner Landschaft umgeben. In der Gegend können Sie angeln, wandern und auf den Naturwegen spazieren.

U kunt op uw gemak de stad in wandelen en de vele winkels, cafés en restaurants bezoeken.
Unternehmen Sie auch einen Spaziergang in die Stadt, um ihre vielen Geschäfte, Kneipen und Restaurants zu entdecken.

In de landelijke omgeving van het Seehotel Sternen kunt u genieten van diverse recreatiemogelijkheden: u kunt lekker wandelen op de vele paden, zwemmen in de natuurlijk baai van het meer van Luzern, een boottocht of excursie maken, tennissen en golfen.
In der herrlichen Landschaft rund um das Seehotel Sternen bieten sich zahlreiche Freizeitaktivitäten an. Neben vielen Wanderwegen und der natürlichen Bucht des Vierwaldstätter Sees finden Sie nahe dem Hotel Möglichkeiten für Bootsfahrten und Ausflüge sowie für Tennis und Golf.

Gasten kunnen wandelen en de vele historische molens in het natuurpark Schönbuch verkennen, dat op 1 km van Hotel Martins ligt.
Unternehmen Sie einen Spaziergang und entdecken Sie die vielen historischen Mühlen im Naturpark Schönbuch, der 1 km vom Hotel Martins Klause entfernt beginnt.

Deze bestaan uit wandelen en mountainbiken. Vele wandelroutes starten vanaf het hotel.
Diese umfassen Wandern und Mountainbiken. Viele Wanderwege beginnen direkt vor der Unterkunft.

In de omgeving kunt u gaan wandelen of de vele bezienswaardigheden bezoeken.
In der Umgebung finden Sie verschiedene Möglichkeiten zum Wandern und zahlreiche weitere Sehenswürdigkeiten.

Het personeel helpt u graag bij het regelen van vissen, wandelen, windsurfen en vele andere activiteiten.
Die Mitarbeiter organisieren gern Aktivitäten, wie Angeln, Wandern, Windsurfen und vieles mehr für Sie.