Traduction de «wandelen of skiën tijdens » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen genieten van fietsen, wandelen of skiën tijdens hun verblijf.
In der Umgebung können Sie während Ihres Aufenthaltes Aktivitäten wie Radfahren, Wandern oder Skifahren nachgehen.

De omgeving is ideaal om te skiën in de winter en om te wandelen en fietsen tijdens de zomer.
Die Umgebung ist im Winter ideal zum Skifahren und im Sommer zum Wandern und Radfahren.

In de omgeving van het Geneva Residence - Appart Valley kunt u skiën in de winter en wandelen en fietsen tijdens de zomermaanden.
Die Gegend rund um die Geneva Residence - Appart Valley lockt im Winter zum Skifahren und im Sommer zum Radfahren oder Wandern.

Na een dag wandelen of skiën kunt u tot rust komen tijdens een massage in het hotel.
Nach einem Tag, den Sie mit Wanderungen oder auf den Skiern verbracht haben, lassen Sie sich mit einer der Massageanwendungen des Hotels verwöhnen.

Tijdens uw verblijf kunt u fietsen, wandelen en skiën en de kinderen kunnen gebruikmaken van de speeltuin.
Nutzen Sie während Ihres Aufenthalts die Möglichkeiten zum Radfahren, Wandern und Skifahren sowie den Kinderspielplatz.

De accommodatie wordt omgeven door bossen en bergen en biedt dus veel mogelijkheden voor wandeltochten in de omgeving en skiën tijdens de wintermaanden.
Die Unterkunft liegt inmitten von Wäldern und Bergen und in der Nähe finden Sie viele Wandermöglichkeiten. In den Wintermonaten können Sie Skifahren.

Les Deux Alpes is één van de weinige plaatsen waar u kunt skiën tijdens de zomermaanden.
Les Deux Alpes gehört zu den wenigen Orten, an denen Sie auch im Sommer Skifahren können.

Op het rustige terrein vindt u een terras en de omgeving is ideaal voor fietsen, wandelen of skiën.
Freuen Sie sich hier auf eine ruhige Anlage mit einer Terrasse. Die Umgebung eignet sich ideal zum Radfahren, Wandern oder Skifahren.

U kunt de omliggende natuur verkennen met de huurfietsen van het hotel, of heerlijk wandelen en skiën.
Erkunden Sie die umliegende Natur mit den Leihfahrrädern des Hotels oder unternehmen Sie einen Wander- oder Skiausflug.

Verder kunt u in de omgeving wandelen en skiën.
Wandern und Skifahren ergänzen das beliebte Freizeitangebot der Region.