Vertaling van "wandelen het charmante " (Nederlands → Duits) :

Toch ligt het hotel in een rustig landschap, waar u heerlijk kunt wandelen. Het charmante dorp Lyndhurst in New Forest bevindt zich op 15 minuten rijden.
Gleichzeitig wohnen Sie in einer idyllischen Umgebung, die darauf wartet, zu Fuß erkundet zu werden. Das malerische Dorf Lyndhurst im New Forest erreichen Sie in 15 Fahrminuten.

De charmante accommodatie is gelegen in het schilderachtige dorpje Tiantouzhai, op 40 minuten wandelen van het dorp Dazhai.
Das charmante Hostel befindet sich in der malerischen Ortschaft Tiantouzhai, zu der Sie von der Ortschaft Dazhai 40 Minuten wandern.

U kunt heerlijk wandelen langs de rivier Le Vizéry en de charmante stad Montbrison ontdekken.
Sie können am Fluss Visery entlang gehen und die bezaubernde Stadt Montbrison entdecken.

De authentieke stijl is op een unieke en spannende manier behouden. Het hotel ligt 15 km verwijderd van Palma, er is van alles te doen. Van buitenactiviteiten zoals wandelen, boottochten en golf tot bezoekjes aan charmante stadjes en dorpjes.
15 km von Palma entfernt, lassen sich von hier aus schöne Ausflüge in die Umgebung oder auch Schiffsausflüge unternehmen.

Dit charmante hotel ligt op 15 minuten wandelen van het centrum van Beaune, in de buurt van de Hospices de Baune.
Dieses reizvolle, 15 Gehminuten von der Innenstadt Beaunes entfernte Hotel liegt unweit des Hospices de Beaune.

De charmante natuurlijke omgeving biedt mogelijkheden voor wandelen, fietsen en kanoën.
Die wunderschöne Umgebung lädt zum Wandern, Radfahren und Kanufahren ein.

Deze charmante accommodatie biedt een ideale uitvalsbasis om te vissen, wandelen, paardrijden, zeilen en kanoën.
Diese charmante Unterkunft bietet eine ideale Umgebung zum Angeln, Wandern, Reiten, Segeln und Kanufahren.

Dit moderne driesterrenhotel ligt in Fulda, op slechts een klein eindje wandelen verwijderd van het congrescentrum, het centraal station en de charmante oude wijk.
Dieses moderne 3-Sterne-Hotel ist nur einen kurzen Spaziergang vom Kongresszentrum, dem Hauptbahnhof und der schönen Altstadt Fuldas entfernt.

Los Alisios heeft een charmant terras met uitzicht op het platteland rond Las Lagunetas en ligt in een ideale omgeving om te wandelen.
Mit einer hübschen Terrasse mit Blick auf die umliegende Landschaft von Las Lagunetas stellt das Los Alisios einen idealen Ausgangspunkt für Wanderungen dar.

Geniet van dit fantastische landschap tijdens het skiën, wandelen en fietsen door de charmante nabijgelegen steden Stary Smokovec, Hrebienok, Tatranská Lomnica of om het betoverende meer Štrbske Pleso.
Erkunden Sie die wunderschöne Landschaft beim Skifahren, Wandern und Radfahren rund um die nahe gelegenen, hübschen Städte Stary Smokovec, Hrebienok, Tatranská Lomnica oder am malerischen See Štrbské Pleso.