Traduction de «mogelijkheden voor wandelen » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt genieten van een breed scala aan voorzieningen, waaronder mogelijkheden voor wandelen, sporten en wellness. Het hotel biedt tevens gezonde gerechten, spa-behandelingen en medisch advies.
Wir bieten Ihnen mehr als eine Übernachtungsmöglichkeit, sondern steigern auf vielfältige Art Ihr Wohlbefinden, ob mit natur- und landschaftskundlichen Wanderungen, Sport-, Wellness- und Kreativangeboten, gesunder Küche, Kuren oder medizinischer Beratungen.

De omgeving is bergachtig, en biedt uitstekende mogelijkheden voor wandelen, klimmen, fietsen en canyoning.
Die Umgebung ist bergig und bietet hervorragende Möglichkeiten zum Wandern, Klettern, Radfahren und Canyoning.

Het omliggende Nationaal Park Müritz biedt mogelijkheden voor wandelen en fietsen en de vele meren in de omgeving zijn ideaal voor watersport.
Der umliegende Müritz-Nationalpark bietet Ihnen Möglichkeiten zum Wandern und Radfahren und die zahlreichen Seen in der Umgebung eignen sich ideal für Wassersportarten.

Ardeco Knysna hotel ligt op minder dan 3 km van top golfbanen en biedt mogelijkheden voor wandelen, snorkelen, sand-boarding of waterskiën.
Das Ardeco Knysna Hotel ist weniger als 3 km von Golfplätzen der Weltklasse-entfernt und bietet Möglichkeiten zum Wandern und Schnorcheln, Sand-Boarding oder Wasserski.

Het prachtige landschap biedt vele mogelijkheden voor wandelen, fietsen en vissen.
Die schöne Landschaft bietet viele Möglichkeiten zum Wandern, Radfahren und Angeln.

Dit gebied biedt uitstekende mogelijkheden voor wandelen en fietsen.
Die Gegend bietet hervorragende Möglichkeiten zum Wandern und Radfahren.

De charmante natuurlijke omgeving biedt mogelijkheden voor wandelen, fietsen en kanoën.
Die wunderschöne Umgebung lädt zum Wandern, Radfahren und Kanufahren ein.

Het natuurpark biedt vele mogelijkheden voor wandelen en fietsen. Bij de accommodatie kunt u ook paardrijden.
Der Naturpark bietet viele Möglichkeiten für Wanderungen und Radtouren. Auf dem Gut können Sie reiten.

Het hotel heeft een geweldige locatie midden van de 3 Alpenpassen Brünig, Grimsel en Susten, en biedt u tal van mogelijkheden voor wandelen en fietsen.
Die hervorragende Lage des Hotels zwischen den 3 Alpenpässen Brünig, Grimsel und Susten bietet Ihnen zahlreiche Möglichkeiten für Wanderungen und Radtouren.

Het skigebied Watles ligt op ongeveer 10 km van Hotel Krone Corona. Er zijn mogelijkheden tot wandelen en mountainbiken in het nationale park Stelvio.
Das Skigebiet Watles liegt etwa 10 km vom Krone Corona entfernt und im Nationalpark Stilfser Joch erwarten Sie Wander- und Mountainbikerouten.