Traduction de «waarvan sommige ingrediënten rechtstreeks uit eigen tuin komen » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt hier genieten van traditioneel Griekse gerechten, waarvan sommige ingrediënten rechtstreeks uit eigen tuin komen.
Die Zutaten kommen hier teilweise direkt aus dem Garten.

Proef heerlijke, traditionele Sloveense specialiteiten en internationale gerechten, vooral tijdens de zomer, als de ingrediënten rechtstreeks uit de tuin komen.
Im Restaurant probieren Sie köstliche traditionelle slowenische Spezialitäten und internationale Gerichte.

Het restaurant van het hotel biedt gerechten die worden met regionale, seizoensgebonden producten: sommige producten komen uit eigen tuin.
Das hoteleigene Restaurant serviert Gerichte aus regionalen Produkten der Saison, einige davon aus dem hoteleigenen Garten.

Alle kamers komen uit op een balkon en beschikken over een eigen badkamer, waarvan sommige met bad.
Alle Zimmer bieten einen Balkon sowie ein eigenes Bad, manche sind mit einer Badewanne ausgestattet.

Ze hebben een unieke inrichting en zijn rookvrij. In het restaurant worden alleen de meest verse ingrediënten gebruikt om uw heerlijke lunch of diner te bereiden: rechtstreeks van de boerderij of uit de eigen tuin.
Rauchen ist nicht gestattet. Im Restaurant genießen Sie am Mittag und Abend köstliche Gerichte, für die nur frischen Zutaten direkt vom Bauernhof oder aus dem eigenen Garten verwendet werden.

De kruiden en ingrediënten voor de salade komen uit de eigen tuin van het Markgraf.
Kräuter und Salatzutaten werden frisch im eigenen Garten des Markgraf geerntet.

Sommige producten komt rechtstreeks uit de eigen tuin van de pub.
Einige Produkte stammen direkt aus dem hauseigenen Garten.

Sommige kamers komen uit op een overdekt terras, en andere hebben een balkon met panoramisch uitzicht of een eigen tuin.
Von einigen Unterkünften gelangen Sie direkt auf eine überdachte Terrasse, andere bieten Ihnen einen Balkon mit herrlicher Aussicht oder einen eigenen Garten.

Veel kamers komen uit op de tuin en sommige hebben een klein eigen balkon.
Viele Zimmer führen zum Garten, während andere mit einem kleinen, eigenen Balkon aufwarten.

De kamers in het hoofdgebouw van het hotel kijken uit op het zwembad en de zee. De mooie chaletkamers in de tuin hebben een eigen terras, waarvan sommige met een hot tub. Verder heeft u gratis toegang tot de exclusieve Club Lounge.
Die Zimmer im Hauptgebäude des Hotels verfügen über Aussicht auf den Pool und das Meer. Die hübschen Zimmer in den Gartenchalets bieten eine eigene Terrasse, teilweise einen Whirlpool sowie kostenlosen Zugang zur exklusiven Club Lounge.