Traduction de «waarvan een lift panoramisch uitzicht » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Kaliakra biedt alles op het gebied van modern comfort. Het hotel is volledig voorzien van airconditioning, energiebesparende zonnepanelen en maar liefst 6 liften, waarvan een lift panoramisch uitzicht biedt.
Das Hotel Kaliakra bietet Ihnen alle modernen Annehmlichkeiten: Es ist komplett klimatisiert, verfügt über energiesparende Sonnenkollektoren und 6 Aufzüge, von denen einer Panoramablick bietet.

Het biedt kamers met keuken en gratis WiFi, waarvan sommige een panoramisch uitzicht bieden over de Egeïsche Zee en de zonsopgang.
Es bietet Zimmer mit Küche und kostenfreiem WLAN, einige bieten Panoramablick auf die Ägäis und den Sonnenaufgang.

Het hotel beschikt over ruime en elegant ingerichte kamers, waarvan vele een panoramisch uitzicht op de Heilige Moskee bieden.
Das Hotel verfügt über geräumige und elegant eingerichtete Zimmer, von denen viele einen Panoramablick auf die Heilige Moschee haben.

Dit 26 verdiepingen tellende hotel biedt comfortabele kamers, waarvan vele met panoramisch uitzicht.
Das 26-stöckige Hotel verfügt über komfortable Zimmer, von denen viele mit Panoramablick aufwarten.

De kamers hebben een eigen balkon waarvan sommige een panoramisch uitzicht over de stad bieden.
Die Zimmer öffnen sich zu einem Balkon hin, teilweise mit Panorama-Stadtblick.

Riviera Hotel Beirut ligt aan de promenade La Corniche en heeft een uitgestrekt privéstrand met een zwembad. Het hotel beschikt over moderne kamers, waarvan sommige een panoramisch uitzicht bieden.
Das Riviera bietet einen großen, eigenen Strand mit Pool an Beiruts Strandpromenade Corniche. Es verfügt über moderne Zimmer, von denen einige einen Panoramablick bieten.

Le Tilleul Bleu biedt individueel ingerichte kamers, waarvan sommige een panoramisch uitzicht over de omliggende heuvels hebben.
Die individuell eingerichteten Zimmer im Le Tilleul bestechen teilweise durch den Panoramablick auf die umliegenden Berge.

Het Bellavista biedt eenvoudige kamers, waarvan sommige een panoramisch uitzicht op de vallei bieden.
Es bietet einfache Zimmer, einige davon mit Panoramablick auf das Tal.

Dit hotel biedt een panoramisch uitzicht op de baai van Portofino en biedt 2 restaurants, een zomerse strandclub met een zwembad en zonneterrassen, en ruime kamers, waarvan vele met uitzicht op zee.
Mit einem Panoramablick auf die Bucht von Portofino erwartet Sie das Excelsior Palace Hotel. Freuen Sie sich auf 2 Restaurants, einen Sommer-Strandclub mit Infinity-Pool und Sonnenterrassen sowie geräumige Zimmer, überwiegend mit Meerblick.

Het Ramses Hilton biedt uitzicht op de rivier de Nijl en ligt op slechts 5 minuten lopen van het Egyptisch Museum. Het beschikt over een verhoogd terras bij het zwembad en kamers met een balkon, waarvan sommige met een panoramisch uitzicht op de Nijl.
Das Ramses Hilton bietet eine Aussicht über den Nil und liegt nur 5 Gehminuten vom Ägyptischen Museum entfernt. Es verfügt über eine erhöhte Terrasse mit Pool sowie Zimmer mit Balkonen, die teilweise einen Panoramablick auf den Nil bieten.