Traduction de «vallei bieden » (Néerlandais → Allemand) :

Piacenza en haar vallei bieden een fascinerend landschap met vele bezienswaardigheden van groot geografisch en historisch belang, waar natuur en kunst garant staan voor een verrassende vakantie.
Piacenza selbst und das umliegende Tal faszinieren mit einer zauberhaften Landschaft und geographisch wie historisch interessanten Orten.

Het Bellavista biedt eenvoudige kamers, waarvan sommige een panoramisch uitzicht op de vallei bieden.
Es bietet einfache Zimmer, einige davon mit Panoramablick auf das Tal.

Uitkijkend over de pittoreske Ammertal Vallei, bieden onze modern ingerichte kamers alle voorzieningen die u gewend bent: badkamer met douche en wc, telefoon, modemaansluiting, Pay-TV, en radiowekker.
Unser Familienbetrieb liegt am Ortsrand von Mönchberg sehr ruhig mit toller Aussicht und trotzdem nur 1,2 km von der Autobahn entfernt. Die Zimmer verfügen über Dusche, WC, Selbstwahltelefon, Modemanschluss, Farb-TV mit Privatsender Premiere und Radiowecker.

Sommige bieden uitzicht op zee en andere kamers bieden uitzicht op de vallei van Conca d'Oro.
Einige bieten einen Meerblick und einige blicken auf das Conca d'Oro-Tal.

Deze eco-vriendelijke huisjes bieden een buitenbad, een flatscreen-tv en een fantastisch uitzicht op de vallei.
Diese umweltfreundlichen Häuser bieten einen Außenpool, ein Flachbild-TV und einen fantastischen Blick auf das Tal.

De kamers van het Edelweiss Hotel zijn ingericht in traditionele alpiene stijl en bieden uitzicht op de vallei of de bergen.
Die Zimmer im Hotel Edelweiss sind im traditionellen Stil der Alpen eingerichtet und bieten Berg- oder Talblick.

Balkon op het zuiden bieden uitzicht op de vallei, en er is gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid beschikbaar.
Freuen Sie sich auf Südbalkone mit Blick auf das Tal sowie kostenfreies WLAN und kostenlose Parkmöglichkeiten.

Dit gebouw beschikt over 48 appartementen die uitzicht bieden op de vallei of de bergen.
Im Gebäude erwarten Sie 48 Apartments mit Blick auf das Tal oder den Berg.

Ze bieden allemaal uitzicht op de tuinen of de vallei.
Alle Zimmer erlauben Aussicht auf den Garten oder das Tal.

De wellenssruimte en de meeste kamers van het hotel bieden uitzicht op het typisch centraal-Istrische landschap, de vallei van de rivier de Mirna en de beroemde wijngaarden van Motovun.
Der Wellnessbereich und die meisten der Zimmer verfügen über Aussicht auf die typische Landschaft von Zentralistrien, das Tal des Flusses Mirna und die berühmten Weinberge von Motovun.