Vertaling van "waar u gratis gebruik maken van ligstoelen " (Nederlands → Duits) :

Hotel Loreley ligt direct aan zee in Lido di Jesolo, bij een eigen privéstrand waar u gratis gebruik maken van ligstoelen en parasols.
Das Hotel Loreley begrüßt Sie direkt an der Küste von Lido Di Jesolo und gegenüber seinem eigenen Strand, an dem Sie kostenfreie Sonnenliegen und Sonnenschirme nutzen können.

Het is vanaf Hotel Sunce niet ver naar het strand, waar u gebruik kunt maken van ligstoelen en parasols.
Das Sunce Hotel erwartet Sie nur wenige Meter vom Strand entfernt und bietet Ihnen Sonnenliegen und Sonnenschirme.

Aan het eigen strand van het hotel kunt u gratis gebruik maken van ligstoelen en parasols.
Am Privatstrand können Sie Liegestühle und Sonnenschirme kostenfrei nutzen.

U kunt gratis gebruik maken van ligstoelen, terrasstoelen en parasols.
Die Nutzung der Sonnenliegen und Liegestühle sowie auch der Sonnenschirme ist kostenfrei.

De accommodatie ligt op 200 meter van het strand, waar u gratis kunt gebruikmaken van ligstoelen en parasols.
Die Unterkunft liegt 200 m vom Strand entfernt, an dem Sie Liegestühle und Sonnenschirme kostenfrei nutzen.

U kunt zonnebaden op het terras, of de gratis pendelbus nemen naar het strand van San Montano, waar u gratis gebruik kunt maken van handdoeken, parasols en ligstoelen.
Genießen Sie die Sonne auf der Terrasse oder nutzen Sie den kostenlosen Shuttleservice zum Strand von San Montano, wo Ihnen kostenlos Handtücher, Sonnenschirme und Liegestühle zur Verfügung stehen.

Residence Selenis is een moderne accommodatie en ligt op 350 meter van het privéstrand, waar u gratis toegang tot heeft en gratis gebruik kunt maken van de ligstoelen en parasols.
Die moderne Villa Residence Selenis trennen 350 m vom privaten, kostenfreien Strand mit kostenlosen Sonnenliegen und -schirmen.

Sommige kamers kijken uit op zee. In de zomer hebt u gratis toegang tot de privépier van het park waar u gratis gebruik kunt maken van ligstoelen, parasols en terrasstoelen.
Einige Zimmer bieten zudem Meerblick. Im Sommer haben Sie kostenfreien Zugang zum eigenen Pier des Parks, an dem Sie Liegestühle, Sonnenschirme und Sonnenliegen kostenfrei nutzen.

De accommodatie heeft gratis privéparkeergelegenheid en biedt gratis toegang tot het privéstrand, waar u gebruik kunt maken van 2 ligstoelen en een parasol.
An der Villa finden Sie kostenfreie Parkplätze. Sie profitieren zudem vom kostenfreien Zugang zum Privatstrand, wo Ihnen 2 Liegestühle und 1 Sonnenschirm zur Verfügung stehen.

Het Splendor Hotel Spa bevindt zich op 150 meter van het dichtstbijzijnde strand waar u gratis gebruik kunt maken van ligstoelen en parasols. Het beschikt over een buitenzwembad, een fitnesscentrum en een gratis sauna.
Das Splendor Hotel Spa begrüßt Sie 150 m vom nächsten Strand entfernt mit Sonnenliegen, Sonnenschirmen und einem Außenpool. Freuen Sie sich zudem auf ein kostenfreies Fitnesscenter und eine kostenfreie Sauna.