Traduction de «waar gasten kortingen ontvangen » (Néerlandais → Allemand) :

Vlak naast de accommodatie vindt u een restaurant, een skischool en een skiverhuur, waar gasten kortingen ontvangen.
Ein Restaurant, eine Skischule sowie ein Skiverleih befinden sich direkt neben der Unterkunft und gewähren Ihnen Preisermäßigungen.

Ze geven graag tips over nabijgelegen restaurants, waar de gasten van het hotel kortingen ontvangen.
Sie empfehlen gerne Restaurants in der Nähe, die Ihnen als Gast im Hotel Il Papavero Ermäßigungen bieten.

Gasten kunnen hiervoor in het hotel kortingen ontvangen.
Im Hotel erhalten Sie Ermäßigungen.

Er is een eetgedeelte waar u gasten kunt ontvangen en met collega's kunt vergaderen.
Im Esszimmer empfangen Sie Gäste und treffen Kollegen.

Er zijn superior kamers, deluxe kamers (die geschikt zijn om gasten te ontvangen in een gescheiden woon- en slaapkamer) en executive kamers met 2 slaapkamers en een woonkamer waar u uit kunt kiezen.
Zur Auswahl stehen Superior Zimmer, Deluxe Zimmer (die mit dem getrennten Wohn- und Schlafzimmer ideal sind, um Gäste zu empfangen) und Executive Zimmer mit 2 Schlafzimmern und einem Wohnzimmer.

Berghof Schöpf ligt in Längenfeld in het Ötztal, op 7 km van de thermale spa Aquadome, waar gasten een korting van 10% ontvangen.
Der Berghof Schöpf liegt in Längenfeld im Ötztal, 7 km von der Therme Aqua Dome entfernt, wo Sie eine Ermäßigung von 10 % erhalten.

De Scaduto Residence heeft een stijlvolle wijnbar die uitkijkt over de tuin, en het ligt in de buurt van tal van restaurants en cafés waar de gasten kortingen krijgen.
Die Villa verfügt zudem über eine elegante Weinbar mit Blick auf den Garten. In zahlreichen nahegelegenen Restaurants und Cafés erhalten Sie als Gast der Villa Scaduto Ermäßigungen.

Het beschikt over een eigen restaurant, waar de gasten kortingen kunnen krijgen op de maaltijden.
Ein Restaurant befindet sich in der Unterkunft.

De gratis skibus stopt op 150 meter afstand en op 400 meter bevindt zich het treinstation van St. Anton en het spacentrum Arlberg-well.com, waar gasten van Hotel Fahrner profiteren van kortingen.
Der kostenfreie Skibus hält 150 m entfernt. Zum Bahnhof St. Anton sind es wiederum 400 m. Auch das Spa ARLBERG-well.com befindet sich 400 m entfernt.

Gasten ontvangen kortingen op autoverhuur, cursussen en activiteiten die ter plaatse georganiseerd worden.
Auf Mietwagen erhalten Sie eine Ermäßigung ebenso wie auch auf vom Hotel organisierte Kurse und Aktivitäten.