Traduction de «nabijgelegen restaurants waar » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel beschikt niet over een restaurant, maar de medewerkers kunnen u begeleiden naar een nabijgelegen restaurant waar u terecht kunt voor het ontbijt of diner.
Das Hotel bietet kein Restaurant, aber die Mitarbeiter zeigen Ihnen gerne den Weg zu einem nahe gelegenen Restaurant, in dem Ihnen Frühstück und Abendessen serviert werden.

Hoewel het hotel geen eigen restaurant heeft, is er een nabijgelegen restaurant waar Indonesische en internationale gerechten worden geserveerd, op slechts 2 minuten loopafstand.
Das Hotel verfügt über kein eigenes Restaurant, es gibt aber ein nahegelegenes Restaurant, das indonesische und internationale Küche serviert.

U kunt zelf maaltijden bereiden of een bezoek brengen aan de nabijgelegen restaurants, waar een verscheidenheid aan internationale en Turkse gerechten wordt geserveerd.
Bereiten Sie Ihre eigenen Mahlzeiten zu oder besuchen Sie eines der nahebei gelegenen Restaurants, die eine große Auswahl an Gerichten aus der Türkei und aller Welt servieren.

Het attente personeel adviseert u graag over nabijgelegen restaurants, waar u kunt genieten van gerechten uit Salento en pizza's uit de houtoven.
Die aufmerksamen Mitarbeiter empfehlen Ihnen gern nahe gelegene Restaurants mit Spezialitäten aus der Region Salento und Pizza aus dem Holzofen.

Het personeel van het Derby geeft u graag advies over een aantal nabijgelegen restaurants, waar lokale Zwitserse en internationale specialiteiten geserveerd worden.
Das Personal des Derby empfiehlt Ihnen gerne nahe gelegene Restaurants, in denen Sie Schweizer und internationale Spezialitäten genießen können.

Het Lesar Hotel Angel heeft een gezellige lounge en is gelieerd aan een nabijgelegen restaurant waar u kunt genieten van overheerlijke internationale en lokale gerechten.
Das Lesar Hotel Angel besitzt einen einladenden Loungebereich und ist an ein nahe gelegenes Restaurant angebunden, in dem Sie kulinarische Köstlichkeiten der internationalen und lokalen Küche genießen.

U krijgt korting bij een nabijgelegen restaurant waar Apuliaanse gerechten worden geserveerd.
Sie erhalten außerdem Ermäßigungen für ein Restaurant in der Nähe, das apulische Spezialitäten serviert.

Het uitgebreide ontbijtbuffet wordt geserveerd in het nabijgelegen restaurant, waar u 's avonds ook terecht kunt voor barbecue- en visspecialiteiten.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet wird Ihnen im nahen Restaurant serviert, das zum Abendessen auch Grill- und Fischspezialitäten bietet.

Ze geven graag tips over nabijgelegen restaurants, waar de gasten van het hotel kortingen ontvangen.
Sie empfehlen gerne Restaurants in der Nähe, die Ihnen als Gast im Hotel Il Papavero Ermäßigungen bieten.

U kunt ook rekenen op kortingen bij een nabijgelegen restaurant waar Apuliaanse gerechten geserveerd worden.
Darüber hinaus genießen Sie Ermäßigungen in einem nahe gelegenen Restaurant mit apulischer Küche.