Traduction de «woonkamer waar » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel biedt vele plekken waar u zich kunt ontspannen: de tuin, het zonneterras of de grote gemeenschappelijke woonkamer waar u niet alleen een televisie, maar ook een kleine bibliotheek vindt.
Entspannen Sie im Garten, auf der Sonnenterrasse oder im großen gemeinsamen Wohnzimmer mit einem TV und einer kleinen Bibliothek.

Alle kamers zijn voorzien van airconditioning. Bovendien vindt u er een patio met een fontein waar u kunt eten, een woonkamer waar u kunt ontspannen en een maaltijd kunt nuttigen, en een ruim terras met terrasstoelen.
Darüber hinaus erwarten Sie eine Veranda mit einem Brunnen, wo Sie speisen können, ein Wohnzimmer, in dem Sie entspannen oder Ihre Mahlzeiten einnehmen können, sowie eine große Terrasse mit Liegestühlen.

De Trapp Lodge heeft een speelkamer en een gezellige woonkamer, waar gasten heerlijk tot rust kunnen komen.
Zu den weiteren Einrichtungen der Lodge gehören ein gemütliches Wohnzimmer mit einer entspannten Atmosphäre, ein Spielzimmer, eine eigene Bibliothek sowie 3 Restaurants, in denen Sie die Vielfalt der österreichischen Küche genießen.

Het hotel beschikt over veel woonkamers, waar u gebruik kunt maken van iMac-computers en gratis printfaciliteiten.
In den vielen Lounges des Hotels profitieren Sie von iMac-Computern und kostenfreien Druckern.

Captains Log House heeft een woonkamer waar u satelliet-tv en dvd's kunt kijken. In de tuin kunt u heerlijk ontspannen.
Zur Entspannung bietet Ihnen das Captains Log House im Aufenthaltsraum Sat-TV und DVDs sowie einen Garten.

Er is ook een gemeenschappelijke woonkamer, waar u een boek kunt lezen of een praatje kunt maken. Het ontbijtbuffet is bij de kamerprijs inbegrepen.
Das Frühstücksbuffet ist im Zimmerpreis inbegriffen.

Het heeft een gemeenschappelijke woonkamer waar u kunt ontspannen, en er is een dvd-bibliotheek met meer dan 300 films.
Es verfügt über einen Gemeinschaftsraum, in dem Sie entspannen und aus über 300 Filmen in der DVD-Bibliothek wählen können.

Het Domaine de l'Enclo heeft een ruime woonkamer waar u kunt ontspannen, tv-kijken of poolen.
Das Domaine de l'Enclos zeichnet sich durch große Aufenthaltsbereiche aus, in denen Sie sich entspannen, fernsehen oder Billard spielen können.

Sommige kamers beschikken over een woonkamer waar gasten kunnen ontspannen op de bank.
Einige der Zimmer sind mit einem Wohnbereich ausgestattet, in dem Sie sich gemütlich auf dem Sofa entspannen können.

U kunt lessen in salsadansen nemen of ontspannen in de woonkamer, waar u televisie kunt kijken.
Nehmen Sie Salsa-Unterricht oder entspannen im Wohnzimmer, das einen TV bietet.