Traduction de «waar de gasten de veerboot kunnen nemen » (Néerlandais → Allemand) :

Sunwest Appartement ligt op 20 minuten rijden van de pier van Rasada, waar de gasten de veerboot kunnen nemen naar Phi Phi Eiland.
Das Sunwest Apartment liegt eine 20-minütige Fahrt vom Rasada Pier entfernt, wo Fähren zur Insel Phi Phi ablegen.

Het biedt een gratis pendeldienst naar een bushalte waar gasten een busje kunnen nemen naar het centrum.
Zudem bietet das Hotel einen kostenfreien Shuttleservice zu einer Bushaltestelle. Hier verkehren Minibusse in die Innenstadt.

Sesimbra Beach, Galapos en Portinho da Arrábida zijn enkele van de stranden waar gasten een duik kunnen nemen in de blauwe oceaan.
Zu den Stränden der Umgebung zählen Sesimbra, Galapos und Portinho da Arrábida, die zu Tauchausflügen im Meer einladen.

In de lounge staat een magnetron waar alle gasten gebruik van kunnen maken.
Eine gemeinschaftlich genutzte Mikrowelle ist in der Lounge verfügbar.

De ontbijtzaal leidt naar de 24-uursreceptie en lounge waar de gasten de internetterminal kunnen gebruiken.
Sie können an der 24-Stunden-Rezeption und Lounge ein Internetterminal nutzen.

Roomservice is een ander voordeel waar de gasten gebruik van kunnen maken tijdens hun verblijf in D'Hotel.
Um Ihren Aufenthalt im D'Hotel noch angenehmer zu machen, steht ein Zimmerservice für Sie bereit.

Er is een eigen businesscentrum, een conciërge en wasfaciliteiten waar de gasten gebruik van kunnen maken.
Im Hotel stehen Ihnen ein Businesscenter sowie Conciergeservices und Waschmöglichkeiten zur Verfügung.

Dit door een familie beheerde pension biedt een lounge en een gemeenschappelijke keuken waar alle gasten gebruik van kunnen maken.
Verweilen Sie in der Lounge dieser familiengeführten Unterkunft und nutzen Sie die Gemeinschaftsküche.

De open woonruimte heeft comfortabele banken en er zijn 2 VIP-businesscentra in het gebouw waar alle gasten gebruik van kunnen maken.
Der offen geschnittene Wohnbereich ist mit gemütlichen Sofas ausgestattet. Im Gebäude befinden sich 2 VIP-Businessbereiche, die allen Gästen zur Verfügung stehen.

Haus Karin heeft ook een wintertuin met uitzicht op de bergen waar de gasten gebruik van kunnen maken.
Der Wintergarten mit Bergblick lädt im Haus Karin zum Verweilen ein.