Traduction de «waar alle gasten » (Néerlandais → Allemand) :

Alle stijlvolle appartementen van Public Room beschikken over een volledig ingerichte kitchenette en een kleine bibliotheek, waar de gasten kunnen lezen over hedendaagse kunst. Gasten worden tevens op de hoogte gehouden van de culturele evenementen die voortdurend worden georganiseerd in Skopje.
Alle der stilvollen Apartments im Public Room warten mit einer komplett ausgestatteten Küchenzeile auf. Ebenso ist eine kleine Bibliothek, die Sie in die Welt der zeitgenössischen Kunst einführt, vorhanden.

Het All Inclusive Light - Hotel Feral ligt op steenworp afstand van de boulevard waar de gasten kunnen genieten van ontspannende wandelingen omgeven door een dennenbos.
Das All Inclusive Light - Hotel Feral liegt nur wenige Schritte von der Strandpromenade entfernt, die zu entspannten Spaziergängen einlädt und von einem Pinienwald umgeben ist.

De open woonruimte heeft comfortabele banken en er zijn 2 VIP-businesscentra in het gebouw waar alle gasten gebruik van kunnen maken.
Der offen geschnittene Wohnbereich ist mit gemütlichen Sofas ausgestattet. Im Gebäude befinden sich 2 VIP-Businessbereiche, die allen Gästen zur Verfügung stehen.

In de lounge staat een magnetron waar alle gasten gebruik van kunnen maken.
Eine gemeinschaftlich genutzte Mikrowelle ist in der Lounge verfügbar.

Alle studio's van het SunnySun hebben een kitchenette met een mini-koelkast, waar de gasten een snelle maaltijd kunnen bereiden.
Alle Studios im SunnySun verfügen über eine Küchenzeile mit Mini-Kühlschrank, wo Sie eine schnelle Mahlzeit zubereiten können.

Dit door een familie beheerde pension biedt een lounge en een gemeenschappelijke keuken waar alle gasten gebruik van kunnen maken.
Verweilen Sie in der Lounge dieser familiengeführten Unterkunft und nutzen Sie die Gemeinschaftsküche.

Apartments MyWay ligt in een rustig gedeelte van de wijk Črnomerec in Zagreb. Het beschikt over moderne accommodaties en een ruim terras met barbecuefaciliteiten, waar alle gasten gratis gebruik van kunnen maken.
In einem ruhigen Teil des Viertels Črnomerec begrüßen Sie in Zagreb die Apartments My Way mit modernen Unterkünften. Freuen Sie sich auch auf die weitläufige Terrasse mit Grillmöglichkeiten, die Sie kostenfrei nutzen.

U kunt lunchen en dineren in het Varadero Restaurant in de haven, waar alle gasten van het Varadero Hotel 10% korting krijgen.
Ihr Mittag- und Abendessen können Sie im Restaurant Varadero am Hafen genießen. Als Gast des Varadero Hotels erhalten Sie in diesem Restaurant 10% Ermäßigung.

De accommodatie heeft een eigen strand, waar alle gasten gratis gebruik van kunnen maken.
Die Unterkunft beeindruckt außerdem mit ihrem Privatstrand, den Sie kostenfrei nutzen.

Bij de accommodatie vindt u ook de surfschool Quiksilver, waar alle gasten korting krijgen op surflessen en de verhuur van surfspullen.
Das Hotel beherbergt die Quiksilver Surf School, in der Sie von ermäßigten Surfkursen und einem Skiverleih profitieren.