Traduction de «vrienden kunt u terecht in onze » (Néerlandais → Allemand) :

Als u wilt ontspannen, uw vergadering wilt voortzetten met een drankje of een snack wilt eten met vrienden, kunt u terecht in onze bar.
Ob Sie entspannen, Ihr Treffen bei einem Drink fortsetzen oder einen Snack mit Freunden genießen möchten, unsere Bar heißt Sie in einer gemütlichen und modernen Umgebung willkommen.

Tegenover de baie des Sables kunt u terecht in onze lounge en ons restaurant.
Entspannen Sie in unserer Lounge Bar und dem Restaurant gegenüber der Baie des Sables.

Restaurant Elements biedt een internationaal menu en in onze bar kunt u terecht voor een drankje.
Unser Restaurant Elements serviert internationale Gerichte, und die Bar ist der ideale Ort für einen Schlummertrunk.

U kunt 24 uur per dag terecht in onze Rendez-Vous-bar en gebruik maken van de snackservice.
Die Bar Rendez-Vous und unser Snack-Service sind rund um die Uhr geöffnet.

In onze modern ingerichte Backstage Bistro Bar (met airconditioning) kunt u terecht voor een breed assortiment drankjes alsmede warme en koude snacks.
Die klimatisierte " Backstage Bistro Bar" ist modern eingerichtet und serviert neben grosser Auswahl an Getränken auch kalte und warme Snacks.

In onze wijnbar kunt u afspreken met vrienden en ontspannen. Zowel amateurs als kenners waarderen onze wijnselectie uit Frankrijk en andere landen.
Unsere Weinbar ist der ideale Ort für Gespräche und zum Entspannen. Die großartige Auswahl an Weinen wird auch Kenner beeindrucken.

U kunt bij onze was- en strijkservice terecht met uw kleding en ander wasgoed.
Um Ihre Kleidung und Wäsche kümmert sich unser Wasch- und Bügelservice.

U kunt bij onze wasservice terecht met uw wasgoed.
Unser Wäsche-Service kümmert sich um die akkurate Pflege Ihrer Kleidung.

In onze Rendez-Vous-bar kunt u 24 uur per dag terecht voor een snack of een heerlijk kopje koffie.
Die Bar Rendez-Vous ist rund um die Uhr geöffnet und bietet schnelle Snacks oder köstliche Kaffeespezialitäten.