Traduction de «onze rendez-vous-bar kunt » (Néerlandais → Allemand) :

In onze Rendez-Vous-bar kunt u 24 uur per dag terecht voor een snack of een heerlijk kopje koffie.
Die Bar Rendez-Vous ist rund um die Uhr geöffnet und bietet schnelle Snacks oder köstliche Kaffeespezialitäten.

U kunt 24 uur per dag terecht in onze Rendez-Vous-bar en gebruik maken van de snackservice.
Die Bar Rendez-Vous und unser Snack-Service sind rund um die Uhr geöffnet.

Geniet van onze Rendez Vous-bar en snackservice (24 uur per dag beschikbaar).
Profitieren Sie von unserer Bar " Rendez Vous" und dem 24h-Snackservice.

In onze gezellige 'Cockpit Bar' kunt u dagelijks van 10.00 tot 01.00 uur uw favoriete drankje kiezen op onze uitgebreide drankenkaart.
In unserer gemütlichen " Cockpit Bar" können Sie täglich zwischen 10 und 1 Uhr Ihr Lieblingsgetränk aus einer umfangreichen Getränkekarte auswählen.

In onze drie restaurants worden regionale gerechten geserveerd en in onze rustige bar kunt u ontspannen.
Nichtraucherzimmer. 3 Restaurants mit regionaler Küche und entspannte Bar.

En in onze bar kunt u zich heerlijk ontspannen bij een glas van onze Mercure-kwaliteitswijn.
Bei einem Glas feinen Mercure-Weins an der Bar lässt es sich gut entspannen.

In de lobby en de bar kunt u zelfs gratis gebruikmaken van onze draadloze internetverbinding.
Ob an der Bar und im Lobby-Bereich oder in Ihrem Zimmer.

Restaurant Elements biedt een internationaal menu en in onze bar kunt u terecht voor een drankje.
Unser Restaurant Elements serviert internationale Gerichte, und die Bar ist der ideale Ort für einen Schlummertrunk.

In het Novotel Café restaurant met bar kunt u genieten van de verrukkelijke gerechten van onze chef en het terras biedt uitzicht op de Vogezen.
Das Novotel Café Restaurant und Bar lädt Sie ein, die modernen Gourmetkreationen des Küchenchefs zu probieren und auf der Terrasse mit Blick auf die Vogesen zu speisen.