Traduction de «voorzieningen aanwezig zoals een sauna » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen zichzelf bedienen. Daarnaast zijn er recreatieve voorzieningen aanwezig, zoals een sauna en bibliotheek.
Zu den Freizeiteinrichtungen gehören eine Sauna und eine Bibliothek.

Tevens zijn er technische voorzieningen aanwezig, zoals een gratis snelle internetverbinding, mp3-spelers en flatscreentelevisies aan de muur.
Profitieren Sie zudem von technologischen Annehmlichkeiten wie kostenlosem Highspeed-Internetzugang, MP3-Playern und Flachbild-TVs an den Wänden.

Daarnaast zijn er vele andere praktische voorzieningen aanwezig, zoals een supermarkt, een cadeauwinkel en een kinderspeelplaats.
Zudem besticht das Hotel Planos Beach durch weitere Annehmlichkeiten wie einem Supermarkt, einem Souvenirgeschäft und einem Kinderspielplatz.

In de kamers zijn tal van moderne voorzieningen aanwezig zoals een 42 inch LCD-tv, een digitaal film-systeem en gratis toiletartikelen.
Freuen Sie sich auf eine große Auswahl an modernen Annehmlichkeiten einschließlich einem 42-Zoll-LCD-TV, einem D-Cinema-System und kostenfreien Pflegeprodukten im Bad.

Er zijn moderne voorzieningen aanwezig, zoals een satelliet-tv en een minibar en gratis WiFi.
Die weitere Ausstattung umfasst jeweils Sat-TV, eine Minibar und kostenfreies WLAN.

Er zijn recreatieve faciliteiten aanwezig, zoals een sauna en een tuin.
Zu den Freizeiteinrichtungen gehören eine Sauna und ein Garten.

Er zijn veel voorzieningen aanwezig voor baby's, zoals een kinderbed, een kinderstoel, een babytoilet en een bad voor baby's.
Für Babys sind zahlreiche Annehmlichkeiten wie ein Babybett, ein Kinderstuhl, ein Baby-WC und eine Babybadewanne vorhanden.

U kunt gebruikmaken van de recreatieve voorzieningen zoals een sauna, een fitnesscentrum en een volleybalveld.
Zum Freizeitangebot gehören eine Sauna, ein Fitnessraum und ein Volleyballplatz.

Verder biedt het Grand Hôtel Mölle recreatieve voorzieningen zoals een sauna en een openlucht-hot tub op het terras, met uitzicht op zee.
Zum Entspannen laden eine Sauna, ein Whirlpool im Freien und eine Terrasse mit Meerblick ein.

Bij het CVK Park Prestige Suites Bosphorus kunt u genieten van allerlei voorzieningen, zoals een sauna, een fitnesscentrum, een hamam en massages.
Nutzen Sie im CVK Park Suites Prestige Bosporus die vielen Einrichtungen wie die Sauna, das Fitnesscenter, das Hamam und Massageanwendungen.