Traduction de «voorzien van strakke houten vloeren » (Néerlandais → Allemand) :

De appartementen zijn voorzien van strakke houten vloeren.
Die Apartments sind in allen Bereichen mit einem eleganten Holzboden versehen.

De kamers van het Hesperia zijn ingericht in warme tinten en hebben strakke houten vloeren.
Die Zimmer im Hesperia sind in warmen Farbtönen gestaltet und verfügen über edle Holzböden.

De kamers van het Quo Fierro Tres Cantos hebben een elegante inrichting en strakke, houten vloeren.
Die Zimmer im Quo Fierro Tres Cantos bestechen durch ihr elegantes, modernes Dekor und elegante Holzböden.

Binnen kunt u ontspannen in een comfortabele kamer met strakke houten vloeren en meubels, airconditioning, satelliet-tv en een eigen badkamer.
Freuen Sie sich im Innenbereich auf ein klimatisiertes, komfortabel eingerichtetes Schlafzimmer mit eigenem Bad, eleganten Holzböden und -möbeln und Sat-TV.

De kamers van Agora Guesthouse zijn voorzien van airconditioning, houten vloeren en houten meubels.
Im Guesthouse Agora wohnen Sie in klimatisierten Zimmern mit Holzböden und -möbeln.

De kamers zijn voorzien van antieke houten vloeren, gerecyclede houten meubels, een cd-speler en een minibar.
Die mit antikem Holzboden und restauriertem Holzmobiliar eingerichteten Zimmer verfügen über einen CD-Player und eine Minibar.

Elke kamer is ingericht in een rustieke landelijke stijl en is voorzien van airconditioning, houten vloeren en een houten balkenplafond.
Die klimatisierten Zimmer verfügen alle über ein Dekor im Landhausstil, Holzböden und freiliegende Dachbalken.

De kamers van Hotel Admiral zijn voorzien van airconditioning, houten vloeren en houten meubilair.
Die klimatisierten Zimmer im Hotel Admiral sind mit Holzböden und -möbeln ausgestattet.

De kamers van Vila Punta zijn voorzien van elegante houten vloeren en houten meubels.
Die Zimmer im Vila Punta erwarten Sie mit raffinierten Holzfußböden und -möbeln.

De chalets van Amaru Valle zijn voorzien van mooie houten vloeren, grote ramen en details zoals houten balkenplafonds.
Die Chalets im Amaru Valle verfügen über schöne Holzböden, großen Fenster und Details wie Deckenbalken.