Traduction de «kamer met strakke » (Néerlandais → Allemand) :

Binnen kunt u ontspannen in een comfortabele kamer met strakke houten vloeren en meubels, airconditioning, satelliet-tv en een eigen badkamer.
Freuen Sie sich im Innenbereich auf ein klimatisiertes, komfortabel eingerichtetes Schlafzimmer mit eigenem Bad, eleganten Holzböden und -möbeln und Sat-TV.

The Bianconi Inn ligt in het centrum van Killorglin en heeft een bekroond restaurant. Verder biedt het chique en moderne kamers met strakke, marmeren badkamers en een plasmatelevisie.
Das The Bianconi Inn heißt Sie mit hübschen und modernen Zimmern mit eleganten Marmorbadezimmern und Plasma-TVs im Zentrum von Killorglin willkommen.

De meeste kamers zijn ingericht in een moderne, strakke stijl, maar er zijn ook een aantal kamers met een traditioneel Oekraïens interieur met antiek meubilair en schilderijen.
Die meisten Zimmer sind im High-Tech-Stil ausgestattet und einige verfügen über eine traditionelle, ukrainische Einrichtung mit Antiquitäten sowie alten Gemälden.

Alle kamers en-suites hebben een strakke inrichting en elegant meubilair.
Alle Zimmer und Suiten verfügen über ein schnittiges Dekor und elegante Möbel.

Dit hotel is een uitstekende keuze voor zakenreizigers, vanwege het strakke design en de praktische faciliteiten, waaronder gratis WiFi en een computertelevisie in de kamer.
Die Zimmer bestechen durch klares Design und praktische Annehmlichkeiten wie kostenfreies WLAN und PC-TV und eignen sich daher auch hervorragend für Geschäftsreisende.

De elegante, moderne kamers van Four Seasons Hotel London at Park Lane hebben een moderne en strakke inrichting.
Die eleganten und modernen Zimmer im Four Seasons Hotel London at Park Lane bestechen durch ihr stilvolles Design.

De kamers van Motel One Essen zijn voorzien van airconditioning en een strakke, turquoise vormgeving met designverlichting.
Die klimatisierten Zimmer des Motel One Essen bieten ein schickes Design mit türkiser Farbgestaltung und Designerlampen.

Dit pension heeft prachtige houden vloeren, strakke plafonds en smaakvol ingerichte kamers.
Mit schönen Holzböden, geprägten Decken und geschmackvoll eingerichteten Zimmern bietet dieses Gästehaus Komfort.

De kamers van Hotel Porta Fira zijn ingericht in een strakke, minimalistische stijl en beschikken over een minibar en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Die Zimmer des Hotels Porta Fira sind schick und minimalistisch eingerichtet und verfügen über eine Minibar und einen Flachbild-Sat-TV.

De kamers en-suites van het Radisson Blu Edwardian, Berkshire zijn voorzien van gratis WiFi, een flatscreen-tv (Smart TV) van Samsung, strakke designmeubels, marmeren badkamers en toiletartikelen van Gilchrist Soames.
Die Zimmer und Suiten im Radisson Blu Edwardian, Berkshire erwarten Sie mit kostenfreiem WLAN, einem Samsung Smart-Flachbild-TV, eleganten Designermöbeln, einem Marmorbad und Pflegeprodukten von Gilchrist Soames.