Vertaling van "voorzien van smaakvol houten " (Nederlands → Duits) :

De ruime kamers met badkamer van het Tannhof zijn ingericht in heldere kleuren. Ze zijn voorzien van smaakvol houten meubilair en bieden een prachtig uitzicht op de bergen.
Im Tannhof wohnen Sie in geräumigen Zimmern mit Bad, die in hellen Farben und mit stilvollen Holzmöbeln eingerichtet sind.

De kamers van het Hacienda Plaza de Armas zijn voorzien van vloerbedekking, smaakvol houten meubilair en een flatscreen-tv.
Das Hacienda Plaza de Armas verfügt über Zimmer mit Teppichböden, geschmackvollen Holzmöbeln und einem Flachbild-TV.

Collingham Place Apartments zijn voorzien een smaakvolle woonkamer met een flatscreen-tv en een dvd-speler en houten vloeren. De moderne keuken beschikt over een wasmachine, een magnetron en een oven.
Das Collingham Place Apartments verfügt über einen geschmackvollen Wohnbereich mit einem Flachbild-TV, einem DVD-Player und Holzböden sowie eine moderne Küche mit einer Waschmaschine, einer Mikrowelle und einem Backofen.

De smaakvolle suites en villa's zijn voorzien van klassieke houten interieurs en ramen die veel natuurlijk licht doorlaten.
Die geschmackvoll eingerichteten-suiten und Villen bieten klassische Holzmöbel und Fenster mit Tageslicht.

De kamers van het DoubleTree El Pardo zijn ruim en voorzien van smaakvolle vloerbedekking en elegante houten accenten.
Die geräumigen Zimmer im El Pardo DoubleTree by Hilton zeichnen sich durch geschmackvolle Teppichböden und elegante Holzelemente aus.

Alle studio's en appartementen van Hotel Kostas zijn smaakvol ingericht en voorzien van met houten plafonds.
Alle Studios und Apartments im Kostas verfügen über Holzdecken und eine geschmackvolle Einrichtung.

Sommigen hebben een aparte slaapkamer. Ze zijn voorzien van een kabel-tv, een smaakvol houten interieur en een moderne badkamer.
Außerdem verfügen die Apartments über Kabel-TV, eine geschmackvolle Innenausstattung mit viel Holz und ein modernes Bad.

Elke kamer is smaakvol ingericht en voorzien van airconditioning, houten vloeren en een zithoek.
Jedes der geschmackvoll eingerichteten, klimatisierten Zimmer ist mit Holzböden und einem Sitzbereich ausgestattet.

De smaakvol ingerichte kamers zijn voorzien van mooie houten meubels, warme kleuren en Thaise stoffen.
Die geschmackvoll eingerichteten Zimmer empfangen Sie mit edlen Holzmöbeln, thailändischen Stoffen und einem Interieur in warmen Farbtönen.

De kamers van La Cantera Jungle Lodge hebben een licht junglethema, grote ramen en smaakvolle houten architectuur.
Die Zimmer der La Cantera Jungle Lodge sind nach Themen des Dschungels gestaltet. Sie verfügen über große Fenster und eine geschmackvolle Holzarchitektur.