Traduction de «voorzien van handgemaakte bedden met accenten » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodaties zijn voorzien van handgemaakte bedden met accenten van satijn en een kalkstenen badkamer.
Handgefertigte Betten mit Seidendetails und Badezimmer aus Kalkstein gehören zum Standard der Unterkünfte im The Royal Park.

De kamers en-suites van het Aella zijn voorzien van handgemaakte bedden en orthopedische matrassen, en bieden uitzicht op de tuin of de Egeïsche Zee.
Die Zimmer und Suiten des Aella sind mit handgefertigten Betten sowie orthopädischen Matratzen ausgestattet und bieten Blick auf den Garten oder auf die Ägäis.

De individueel ingerichte kamers zijn voorzien van handgemaakte bedden, en een moderne eigen badkamer, sommige met een aparte douche en een vrijstaande badkuip.
Die individuell dekorierten Zimmer verfügen über handgefertigte Betten und ein eigenes modernes Badezimmer, einige mit separaten Duschen und freistehenden Badewannen.

De ruime kamers zijn voorzien van handgemaakte houten meubelen, felle accenten en een kleine koelkast.
Die geräumigen Zimmer sind mit handgefertigten Holzmöbeln, hellen Akzenten und einem kleinen Kühlschrank eingerichtet.

Alle suites en tweepersoonskamers zijn voorzien van handgemaakte, extra grote kingsize bedden van Savoir met handgestikte matrassen en prachtig beddengoed van Egyptisch katoen.
Alle Suiten und Doppelzimmer bieten handgefertigte Super-Kingsize-Betten von Savoir mit handgenähten Matratzen und Bettwäsche aus feinster ägyptischer Baumwolle.

Alle kamers zijn voorzien van handgemaakte meubels, queensize bedden van goede kwaliteit en kabel-tv.
Alle Zimmer sind mit handgefertigten Möbeln, hochwertigen Queensize-Betten und Kabel-TV ausgestattet.

De kamers en-suites zijn ingericht met klassieke elementen en antieke meubels en voorzien van verfijnde bedden met een handgemaakt hoofdeinde.
Die Zimmer und Suiten sind mit klassischen Elementen und antiken Möbeln eingerichtet. Freuen Sie sich auch auf edle Betten mit handgefertigten Kopfteilen.

De kleurrijke kamers van Pension Ninna zijn voorzien van handgemaakte ijzeren bedden, een televisie en een koelkast.
Die farbenfrohen Zimmer der Pension Ninna bieten handgefertigte Eisenbetten, einen TV und einen Kühlschrank.

De lichte kamers zijn allemaal voorzien van handgemaakte houten bedden, gratis beddengoed en kluisjes.
Die hellen Zimmer verfügen alle über handgefertigte Holzbetten, kostenlose Bettwäsche und Schließfächer.

De kamers hebben een eigen badkamer, zijn ingericht in notenhout en voorzien van handgemaakte ijzeren bedden en Venetiaans textiel.
Die Zimmer mit eigenem Bad empfangen Sie mit Möbeln aus Walnussholz, handgefertigten schmiedeeisernen Betten und venezianischen Stoffen.