Vertaling van "voorzien antieke bedden " (Nederlands → Duits) :

De lichte kamers zijn voorzien antieke bedden van messing en glas-in-loodramen. De kamers zijn geschilderd in verschillende kleuren.
Die hellen, in unterschiedlichen Farbtönen gestalteten Zimmer des Kastro verfügen über Buntglasfenster und sind mit antiken Messingbetten ausgestattet.

Het Rocksalt Rooms heeft boetiekkamers op de bovenste verdiepingen van een pas gerenoveerd huis. De kamers zijn voorzien van kale, rode bakstenen muren, natte ruimtes en originele antieke bedden.
Die Boutique-Zimmer des in den oberen Stockwerken eines neu renovierten Hauses gelegenen Rocksalt Rooms bieten Ihnen unverputzte rote Ziegelwände, Badezimmer und originale, antike Betten.

De klassieke kamers van Hotel Mango zijn voorzien van bedden en meubels in antieke stijl.
Die Zimmer im Mango Hotel verfügen über ein klassisches Dekor und Betten und Möbel im Antikstil.

De uniek ingerichte kamers van het Manoir de la Rivière zijn voorzien van antieke bedden, een telefoon, een tv en een eigen badkamer.
Die Zimmer des Manoir de la Rivière sind individuell eingerichtet und mit antiken Betten ausgestattet.

Dit rustieke huis is voorzien van originele stenen en meubels uit de 19e eeuw en beschikt over een antieke open haard, smeedijzeren bedden en houten balkenplafonds. De grote woonkamer is voorzien van een 32-inch flatscreen-tv.
Das Haus im Landhausstil verfügt über Originalmauerwerk, Möbel aus dem 19. Jahrhundert, einen antiken Kamin, schmiedeeiserne Betten und Holzbalkendecken. Der große Wohnbereich ist mit einem 32-Zoll-Flachbild-TV ausgestattet.

Alle accommodaties zijn voorzien van hardhouten vloeren en lambrisering, comfortabele Treca de Paris-bedden, Pratesi-linnen, en antieke en designmeubels.
Alle Unterkünfte verfügen über Parkettböden und Holzvertäfelungen, komfortable Betten der Marke Treca de Paris, Bettwäsche von Pratesi sowie antike Möbelstücke und Designermobiliar.

De kamers en-suites zijn ingericht met klassieke elementen en antieke meubels en voorzien van verfijnde bedden met een handgemaakt hoofdeinde.
Die Zimmer und Suiten sind mit klassischen Elementen und antiken Möbeln eingerichtet. Freuen Sie sich auch auf edle Betten mit handgefertigten Kopfteilen.

Alle accommodaties van het Byron Hotel zijn ingericht in aardetinten en voorzien van smeedijzeren bedden, antieke meubels, airconditioning, een televisie, een minibar en een kluisje.
Alle Unterkünfte im Byron Hotel sind klimatisiert, in erdigen Farbtönen gehalten und bieten schmiedeeiserne Betten, Möbel im antiken Stil, einen TV, eine Minibar sowie einen Safe.

De uniek ingericht kamers van het Bernstorff zijn voorzien van meubels in antieke stijl, extra lange bedden, een tv en thee- en koffiefaciliteiten.
Die Zimmer im Bernstorff überzeugen mit einer einzigartigen Einrichtung mit Mobiliar im antiken Stil und extralangen Betten, einem TV sowie Tee- und Kaffeezubehör.

De kamers zijn voorzien van koperen bedden en antiek meubilair.
Die Zimmer sind mit Messingbetten und antiken Möbeln ausgestattet.