Traduction de «voormalig theater op slechts » (Néerlandais → Allemand) :

Het Hotel du Théâtre Swiss Quality is gevestigd in een voormalig theater op slechts 300 meter van het Centraal Station van Zürich.
Ein ehemaliges Theater beherbergt das du Théâtre Swiss Quality Hotel nur 300 m vom Hauptbahnhof Zürich entfernt.

Het restaurant is gevestigd in het voormalige theater van het kasteel en serveert lokale en regionale gerechten.
Im ehemaligen Theater der Burg serviert Ihnen das Restaurant einheimische und regionale Küche.

Hotel Residence San Gregorio is gevestigd in een voormalig theater, op 50 meter van het historische centrum van Pienza en in de buurt van het natuurpark Val d'Orcia.
Das Hotel Residence San Gregorio begrüßt Sie in einem ehemaligen Theater nur 50 m von der Altstadt von Pienza entfernt in der Nähe des Parco Artistico Naturale e Culturale della Val d’Orcia.

Dit voormalige theater ligt op 400 meter van de Ramblas en biedt een dakterras met uitzicht op stad en de zee.
400 Meter von den Las Ramblas erwartet Sie dieses ehemalige Theater mit einer Dachterrasse mit Stadt- und Meerblick.

Bxlroom biedt kamers en een-suite in een voormalige medaillewerkplaats, op slechts 5 minuten lopen van de Grote Markt.
Das Bxlroom bietet Zimmer und eine Suite in einer ehemaligen Medaillenwerkstatt, nur 5 Gehminuten vom Grand Place entfernt.

Het Ghent River is gevestigd in een aantal voormalige fabrieksgebouwen, op slechts 600 meter van de Botermarkt.
Das Ghent River Hotel erstreckt sich über mehrere ehemalige Fabrikgebäude nur 600 m vom Botermarkt entfernt.

Het Branston Hall Hotel heeft een eigen meer en bevindt zich op het weelderige Lincolnshire Parkland van bijna 36 hectare. Het is een voormalig landhuis op slechts 10 minuten rijden van het historische Lincoln.
Das Branston Hall Hotel ist in einem ehemaligen Herrenhaus untergebracht und erwartet Sie nur 10 Autominuten vom historischen Lincoln entfernt mit einem eigenen See und in einer 36 ha großen üppigen Lincolnshire-Parklandschaft.

Les Capucins is centraal gelegen in een voormalige brouwerij, op slechts 500 meter van het treinstation van Belfort.
Das zentral gelegene Les Capucins befindet sich nur 500 m vom Bahnhof von Belfort entfernt und ist in einer ehemaligen Brauerei untergebracht.

Het is gevestigd in een voormalige brouwerij, op slechts 5 minuten lopen van de wijk Kreuzviertel in Münster.
Es befindet sich in einer ehemaligen Brauerei, nur 5 Gehminuten vom Münsteraner Kreuzviertel entfernt.

El Capricho beschikt over smaakvol ingerichte kamers met uitzicht op de tuin in een voormalig landhuis op slechts 2 straten van de kerk van Nuestra Señora del Carmen.
Dieses Herrenhaus im Kolonialstil liegt nur 2 Blocks von der Kirche Nuestra Señora del Carmen entfernt und bietet geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit Gartenblick.