Vertaling van "aantal voormalige " (Nederlands → Duits) :

Het Ghent River is gevestigd in een aantal voormalige fabrieksgebouwen, op slechts 600 meter van de Botermarkt.
Das Ghent River Hotel erstreckt sich über mehrere ehemalige Fabrikgebäude nur 600 m vom Botermarkt entfernt.

Casa Joanot bestaat uit een aantal voormalige boerderijen.
Das Casa Joanot besteht aus mehreren ehemaligen landwirtschaftlichen Gebäuden.

De accommodaties bevinden zich in een aantal historische gebouwen. Samen vormen deze gebouwen een groot landgoed op het voormalige terrein van kasteel Barberino.
Die Unterbringung erfolgt in einer Reihe von historischen Gebäuden, die ein großes Landgut auf dem ehemaligen Gelände des Schlosses Barberino bilden.

Het restaurant van het Hotel Leonor de Aquitania bevindt zich in de voormalige stallen van het gebouw, en u kunt hier een aantal heerlijke regionale gerechten proeven.
Das Hotelrestaurant in den ehemaligen Stallungen des Gebäudes serviert Ihnen köstliche Küche aus der Region.

Deze voormalige oesterkwekerij biedt kamers met gratis WiFi, een eigen terras en een eigen ingang. Een aantal kamers heeft een volledig uitgeruste keuken.
Diese ehemalige Austernfarm bietet Zimmer mit kostenlosem WLAN. Jedes ist mit einer eigenen Terrasse und einem eigenen Eingang eingerichtet, während einige eine voll ausgestattete Küche umfassen.

Dit charmante hotel is gehuisvest in een prachtig 17de-eeuws gebouw: een voormalige molen, en beschikt over een aantal interessante kunstwerken. Alle kamers en-suites bieden een spectaculair uitzicht op de omgeving.
Dieses bezaubernde Hotel ist in einem herrlichen Gebäude aus dem 17. Jahrhundert, einer ehemaligen Mühle, untergebracht und verfügt über eine Reihe von interessanten Kunstwerken. Alle Zimmer und Suiten bieten Ihnen eine spektakuläre Aussicht.

Dit 15e eeuwse voormalige jachthuis wordt beheerd door mensen uit Ierland en heeft een aantal originele kenmerken behouden, zoals grote stenen schouwen, stenen wasbakken en eiken balken.
Dieses ehemalige Jagdschloss aus dem 15. Jahrhundert ist in irischem Besitz und ist teilweise im Originalzustand. So finden Sie große Kamine, Steinspülbecken und Eichenholzbalken.