Vertaling van "vooral wandelen en fietsen populaire " (Nederlands → Duits) :

Het hotel biedt ook faciliteiten voor paardrijden en in de omgeving zijn vooral wandelen en fietsen populaire activiteiten.
Das Hotel bietet Ihnen zudem Reitmöglichkeiten. Zu den beliebten Aktivitäten in der Umgebung gehören außerdem Wandern und Radfahren.

De omgeving van Hotel St. Michael is ideaal voor buitenactiviteiten. Vooral wandelen en fietsen zijn hier bijzonder populair.
Die Umgebung rund um das Hotel St. Michael lockt zu verschiedenen Aktivitäten im Freien wie Walking, Wandern und Radfahren.

In de zomer zijn wandelen en fietsen populaire activiteiten in het gebied.
Im Sommer sind Wandern und Radfahren sehr beliebt.

In de zomer zijn wandelen en fietsen populaire activiteiten in het gebied.
Im Sommer lädt die Gegend zum Wandern und Radfahren ein.

In het omliggende platteland van het Nationaal Park Harz zijn wandelen en fietsen populaire activiteiten.
Wandern und Radfahren bieten sich in der umliegenden Landschaft im Nationalpark Harz an.

In de prachtige omgeving kunt u allerlei activiteiten ondernemen. Vooral wandelen, klimmen, golfen, vissen, paardrijden, zeilen en kanoën zijn populair.
Ob Sie lieber spazieren gehen, klettern, golfen, angeln, reiten, segeln oder Kanu fahren - in der Umgebung erwarten Sie zahlreiche Freizeitaktivitäten.

U moet vooral eens wandelen of fietsen langs de oevers van de rivier, en een kijkje nemen bij de dubbele sluis Moselschleuse die 800 meter stroomopwaarts ligt.
Lassen Sie sich nicht die Wanderungen oder Fahrradtouren entlang der Flussufer entgehen und besuchen Sie die 800 m flussaufwärts gelegene Moselschleuse.

Dit hotel ligt in het idyllische natuurpark Dübener Heide, tussen Berlijn en Leipzig. De prachtige omgeving is geschikt om te wandelen, te fietsen en vooral te ontspannen.
Unser Hotel hat eine sehr idyllische, vielleicht sogar etwas verträumte Lage inmitten des Dübener Heidewaldes, fernab jeglicher Hektik.Der Naturpark Dübener Heide ist zwischen Berlin und Leipzig ein Paradies für Erholungssuchende.

Populaire activiteiten in de omgeving zijn onder meer watersport, wandelen en fietsen, en u kunt bij het Seehuus Hotel zelf fietsen huren.
Zu den beliebten Aktivitäten in der Umgebung gehören Wassersport, Wandern und Radfahren. Im Seehuus Hotel können Sie Fahrräder ausleihen.

In de omgeving kunt u populaire activiteiten ondernemen, zoals wandelen en fietsen. Bij het hotel kunt u fietsen huren.
Zu den beliebten Aktivitäten in der Umgebung zählen Wandern und Radfahren. Fahrräder können im Hotel gemietet werden.