Vertaling van "vloeren en banken " (Nederlands → Duits) :

Ze zijn ingericht met houten vloeren en banken.
Darüber hinaus erwarten Sie Holzböden und Sofas.

De accommodaties van het Phoenix Heights Apartments beschikken over houten vloeren, leren banken, flatscreentelevisie en dvd-spelers.
Die mit Holzböden und Ledersofas ausgestatteten Phoenix Heights Apartments verfügen über einen Wohnbereich mit Flachbild-TV und DVD-Player.

De studio's en appartementen van Folegandros zijn voorzien van rode betegelde vloeren, ingebouwde banken, een zithoek en een goed uitgeruste kitchenette.
Die Studios und Apartments im Folegandros begeistern mit roten Fliesenböden sowie eingebauten Sofas und verfügen über einen Sitzbereich sowie eine gut ausgestattete Küchenzeile.

De lichte en frisse woonkamers zijn voorzien van houten vloeren, comfortabele banken en een flatscreen-tv met on-demandfilms.
Die hellen und geräumigen Wohnbereiche besitzen Holzfußböden, bequeme Sofas sowie Flachbild-TVs mit On-Demand-Filmen.

Sommige kamers zijn voorzien van houten vloeren en banken. Alle accommodaties hebben ramen met uitzicht op de tuin of de heuvels.
Einige Zimmer sind mit Holzboden und Sofas ausgestattet und alle bieten einen Blick auf den Garten oder die Hügel.

De eetzaal The Deck heeft authentieke houten vloeren, knusse banken en echte haardvuren, en er wordt een modern Europees menu geserveerd met verse, lokale ingrediënten en Schotse vis en zeevruchten.
Der Speisesaal The Deck mit echtem Holzboden, gemütlichen Sofas und echtem Kaminfeuer serviert moderne europäische Küche aus frischen, lokalen Zutaten und schottische Meeresfrüchte.

Elk appartement is geschikt voor voor zowel lange als korte verblijven en biedt alle gemakken van thuis, met eikenhouten vloeren, leren banken en een flatscreen-tv.
Die sowohl für lange als auch kurze Aufenthalte geeigneten Apartments verfügen über heimischen Komfort, Eichenholzböden, Ledersofas und Flachbild-TVs.

De kamer heeft een strak interieur, houten vloeren en banken.
Sie sind umgeben von elegantem Dekor, Holzböden und Sofas.

In de elegante lobby is een zithoek met rode lederen Frau-banken, marmeren vloeren en trappen. In een groter deel vindt u een houten receptiebalie, bar en banken.
Sie erreichen das Hotel über eine Zypressenallee. In der elegant gestalteten Lobby finden Sie einen Sitzbereich mit roten Sofas der Marke Frau vor, Böden und Treppen aus Marmor sowie einen großzügigen Bereich, in dem der hölzerne Tresen der Rezeption, eine Bar und Sofas eingerichtet sind.

Hotel Raffaello is gevestigd in een typisch Praags gebouw uit de 19e eeuw en beschikt over een inrichting met kristallen kroonluchters, marmeren vloeren en stijlvolle banken.
Das Raffaello befindet sich in einem typischen Prager Gebäude aus dem 19. Jahrhundert und bietet Ihnen eine Innenausstattung mit Kristallkronleuchtern, Marmorböden und eleganten Sofas.