Vertaling van "authentieke houten vloeren " (Nederlands → Duits) :

De eetzaal The Deck heeft authentieke houten vloeren, knusse banken en echte haardvuren, en er wordt een modern Europees menu geserveerd met verse, lokale ingrediënten en Schotse vis en zeevruchten.
Der Speisesaal The Deck mit echtem Holzboden, gemütlichen Sofas und echtem Kaminfeuer serviert moderne europäische Küche aus frischen, lokalen Zutaten und schottische Meeresfrüchte.

Alle authentieke studio's beschikken over een balkenplafond, houten vloeren en bakstenen muren. U treft er ook een satelliet-tv aan.
Die traditionellen Studios verfügen über freiliegende Balken, Holzböden und Steinwände.

Het hotel biedt authentieke kamers met houten vloeren.
Das Hotel verfügt über authentische Zimmer mit Holzböden.

De kamers hebben authentieke details en houten vloeren.
Aus den Zimmern im authentischen Stil mit Holzböden blicken Sie auf die Altstadtkulisse von IJzendijke.

De kamers van het Palazzo Finati hebben unieke, authentieke decoraties, houten vloeren en kostbare Perzische tapijten.
Die Zimmer im Palazzo Finati sind einzigartig mit antiken Möbelstücken eingerichtet und mit Holzböden sowie kostbaren persischen Teppichen ausgestattet.

De kamer is ingericht met betegelde of houten vloeren en met authentieke meubels en heeft een eigen badkamer met een regendouche.
Die Privatparkplätze vor Ort stehen Ihnen kostenfrei zur Verfügung. Das Zimmer im 't Bakhuisje ist mit Fliesen- oder Holzböden sowie authentischen Möbeln ausgestattet.

De authentieke grotkamer van Upper Greek House is voorzien van stenen muren en houten vloeren.
Die authentischen Höhlenzimmer des Greek House verfügen über Steinwände und Holzböden.

De kamers zijn ingericht met houten vloeren en authentiek Turkse tapijten.
Die Zimmer bestechen durch ihre Holzböden und ihre authentischen türkischen Teppiche.

Het indrukwekkende restaurant combineert mooi gerestaureerde originele elementen met een moderne stijl en biedt authentieke houten lambrisering, antieke vloeren van Frans eikenhout, boekenkasten en 2 open haarden.
Das eindrucksvolle Restaurant mit einer Kombination von perfekt erhaltenen traditionellen Elementen und modernem Stil erwartet Sie mit Holzverkleidung, antiken französischen Eichenböden, Bücherregalen und 2 echten offenen Kaminen.

Alle kamers met airconditioning zijn uniek ingericht met rustieke elementen zoals authentieke, stenen muren en houten vloeren.
Die klimatisierten Zimmer sind individuell eingerichtet und bieten rustikale Elemente wie originale Steinwände und Holzböden.