Traduction de «vlakbij de grens tussen andorra en frankrijk » (Néerlandais → Allemand) :

Het Font D'Argent Pas de la Casa ligt midden in het dorpje Pas de la Casa, vlakbij de grens tussen Andorra en Frankrijk.
Das Font D'Argent liegt im Dorf Pas de la Casa, in der Nähe der Grenze von Andorra und Frankreich.

Dit hotel ligt op de grens van Andorra en Frankrijk en beschikt over kamers met uitzicht op de bergen en gratis WiFi.
Es liegt an der Grenze zwischen Andorra und Frankreich und verfügt über Zimmer mit Bergblick und kostenfreiem WLAN.

Dit charmante bergchalet ligt op de grens van Andorra en Frankrijk in het vakantieoord Pas de la Casa, ideaal voor het skiën op de pistes van Grandvalira.
Direkt an der Grenze zwischen Andorra und Frankreich erwartet Sie dieses charmante Hotel im Zentrum von Pas de la Casa. Die Umgebung bietet mit den Hängen von Grandvalira ideale Voraussetzungen zum Skifahren.

Hotel Touristik wordt beheerd door een familie en ligt op 1 km afstand van de rivier de Rijn in Neuenburg, vlakbij de grens met Zwitserland en Frankrijk.
In Neuenburg in der Nähe der französischen und der Schweizer Grenze, nur 1 km vom Rhein entfernt, heißt Sie das familiengeführte Hotel Touristik willkommen.

Het ligt op slechts 2 kilometer van de grens tussen Spanje en Frankrijk.
Die Grenze zwischen Spanien und Frankreich verläuft nur 2 km entfernt.

Hôtel de la Frontière wordt beheerd door een familie en ligt in Frisange, vlak bij de grens tussen Luxemburg en Frankrijk. Het beschikt over een à-la-carterestaurant, kamers met gratis WiFi en een terras met uitzicht op de tuin.
Das familiengeführte Hotel De La Frontière begrüßt Sie in Frisange direkt an der Grenze zu Luxemburg und Frankreich. Freuen Sie sich hier auf ein À-la-carte-Restaurant sowie Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einer Terrasse mit Gartenblick.

De Hostellerie Kemmelberg ligt op het hoogste punt van Vlaanderen, met grandioos uitzicht over de grens tussen Frankrijk en België (Schreve). Dit pas gerenoveerde hotel is ideaal voor een ontspannen of juist actief uitje op het platteland.
Am höchsten Punkt Flanderns empfängt Sie dieses Hotel mit einer wunderschönen Aussicht über die Grenze von Frankreich und Belgien (Schreve). Es wurde vor Kurzem renoviert und eignet sich ideal für einen Entspannungs- oder Aktivurlaub auf dem Land.

Andorra en Frankrijk liggen ook vlakbij.
Die Grenzen zu Andorra und Frankreich liegen ebenfalls in der Nähe.

Het Grand Hôtel ligt in een beschermd natuurgebied tussen een meer en de zee in het zuiden van Frankrijk, op 40 minuten rijden van de Spaanse grens.
Das Grand Hôtel erwartet Sie in einer naturbelassenen Gegend zwischen See und Meer in Südfrankreich, 40 Fahrminuten von der spanischen Grenze entfernt.

Dit klassieke berghotel ligt in de Ferrera-vallei, niet ver van de grens met Frankrijk en Andorra. Het wordt omgeven door het prachtige landschap van de Spaanse Pyreneeën.
Inmitten einer atemberaubenden Landschaft erwartet Sie dieses Hotel im klassischen Bergstil in den spanischen Pyrenäen. Es befindet sich im Tal Ferrera nahe der Grenze zu Frankreich und Andorra.