Traduction de «luxemburg en frankrijk » (Néerlandais → Allemand) :

Hôtel de la Frontière wordt beheerd door een familie en ligt in Frisange, vlak bij de grens tussen Luxemburg en Frankrijk. Het beschikt over een à-la-carterestaurant, kamers met gratis WiFi en een terras met uitzicht op de tuin.
Das familiengeführte Hotel De La Frontière begrüßt Sie in Frisange direkt an der Grenze zu Luxemburg und Frankreich. Freuen Sie sich hier auf ein À-la-carte-Restaurant sowie Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einer Terrasse mit Gartenblick.

Hôtel Le Pôle Europeen ligt in Aubange, op 3 minuten rijden van de grens met Frankrijk en Luxemburg. Het beschikt over een restaurant en een fitnesscentrum met een sauna.
Das Hôtel Le Pôle Européen begrüßt Sie in Aubange und bietet ein Restaurant sowie ein Fitnesscenter mit Sauna. Sie wohnen hier 3 Autominuten von der Grenze zu Frankreich und Luxemburg entfernt.

Hotel am Markt is een uitstekende uitvalsbasis voor uitstapjes naar Frankrijk en Luxemburg.
Das Hotel am Markt ist ein hervorragender Ausgangspunkt für Tagesausflüge nach Frankreich und Luxemburg.

Deze appartementen bevinden zich in Trier, dicht bij Luxemburg, België en Frankrijk.
Diese Apartments befinden sich in Trier, in der Nähe von Luxemburg, Belgien und Frankreich.

Dit luxe 5-sterrenhotel biedt een leuke mediterrane villa en een klein renaissancekasteel. Het ligt te midden van de wijngaarden van Perl-Nennig, in de buurt van de Duitse grens met Frankrijk en Luxemburg.
Durch eine mediterrane Villa und ein kleines Renaissance-Schloss besticht dieses luxuriöse 5-Sterne-Hotel an den Weinbergen von Perl-Nennig. Sie wohnen unweit der Grenze zu Frankreich und Luxemburg.

Hotel Sonnenhof vormt een uitstekende uitvalsbasis voor uitstapjes naar het nabijgelegen Frankrijk en Luxemburg.
Das Hotel Sonnenhof ist ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge über die nahe gelegenen Grenzen zu Frankreich und Luxemburg.

Het hotel heeft een gunstige locatie, halverwege Saarbrücken (50 km) en Trier (50 km). Het bevindt zich in het hart van het Saarland en op 20 minuten rijden van de rivier de Moezel, Frankrijk en Luxemburg.
Dieses Hotel befindet sich in günstiger Lage im Herzen des Saarlandes, 20 Autominuten von der Mosel sowie von Frankreich und Luxemburg entfernt. Saarbrücken und Trier liegen in je 50 km Entfernung.

Er is een uitstekend netwerk van wandel- en fietspaden tot over de grens in Frankrijk en Luxemburg.
Ein gut ausgebautes Netz von Wander- und Radwegen führt Sie über die Grenze nach Frankreich und Luxemburg.